กระแสในเกาหลีใต้เปลี่ยนเป็นสีแดงจากเลือดของหมูที่ถูกฆ่านับพันตัว
โชคดีที่เจ้าหน้าที่สามารถหยุดยั้งสีแดงเข้มได้ก่อนที่มันจะปนเปื้อนน้ำดื่มในท้องถิ่นตามรายงานข่าว
หมูถูกสังหารเพราะอาจติดเชื้อไข้หวัดหมูแอฟริกันซึ่งเป็นโรคติดต่อร้ายแรงที่อาจถึงตายได้สำหรับสุกร แต่ไม่ติดเชื้อในมนุษย์ตามรายงานของเดอะนิวยอร์กไทมส์
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาในเขต Yeoncheon ซึ่งอยู่ติดกับเกาหลีเหนือ หลังจากเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ทำการฆ่าหมูเกือบ 50,000 ตัวซากสัตว์เหล่านั้นกำลังรอรถบรรทุกที่จะถูกฝังในภาชนะพลาสติก แต่หลังจากนั้นฝนก็ตกในภูมิภาคและเลือดก็ไหลไปตามลำธาร
ผู้อยู่อาศัยเริ่มกังวลว่ากระแสน้ำจะทำให้แม่น้ำอิมจินปนเปื้อนซึ่งให้น้ำดื่มแก่เมืองทางตอนเหนือของกรุงโซลตามเวลา แต่เจ้าหน้าที่ใช้คันกั้นน้ำและเครื่องสูบน้ำเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำเลือดไหลไม่หยุด วันนี้ (13 พ.ย. ) เจ้าหน้าที่ยืนยันว่าแม่น้ำอิมจินไม่ได้เลือดปนเปื้อน
ไข้สุกรแอฟริกันเป็นโรคไวรัสที่ส่งผลกระทบต่อสุกรในบ้านและในป่าและพบได้ในประเทศต่างๆทั่วโลก เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการแพร่กระจายไปยังประเทศจีนมองโกเลียและเวียดนามรวมถึงบางส่วนของยุโรปตามรายงานของกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา ในหมูโรคแพร่กระจายอย่างรวดเร็วและมีอัตราการตายสูง จนถึงขณะนี้ยังไม่พบโรคในสหรัฐอเมริกา
แม้ว่าไข้หวัดหมูในแอฟริกาจะไม่เป็นอันตรายต่อคน แต่เลือดหมูก็ยังสามารถแพร่เชื้อไปสู่คนอื่นได้ ตัวอย่างเช่นการบริโภคผลิตภัณฑ์หมูดิบสามารถเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดพยาธิตัวจี๊ดการติดเชื้อพยาธิพยาธิตัวกลมเช่นเดียวกับความเสี่ยงของการติดเชื้อด้วย Streptococcus suisซึ่งเป็นแบคทีเรียที่สามารถทำให้เกิดเยื่อหุ้มสมองอักเสบตามรายงานของปี 2014 ที่ตีพิมพ์ในวารสารอุบัติการณ์โรคติดเชื้ออุบัติใหม่
