โลกได้รับการแก้ไขโดยการช่วยเหลือของ 33 คนงานติดอยู่เกือบหนึ่งกิโลเมตร (ประมาณครึ่งไมล์) ใต้ดินในเหมืองซานโฮเซใกล้ Copiapo, ชิลี แต่ถ้าไม่ใช่สำหรับองค์การนาซ่าการช่วยเหลืออาจจะไม่ราบรื่นและไร้ปัญหาอย่างที่เคยมี ความเชี่ยวชาญของ NASA ในการปฏิบัติภารกิจอวกาศเป็นเวลานาน - ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันในหลายประการกับสิ่งที่คนงานเหมืองทน - รวมถึงความรู้ขององค์การอวกาศในด้านวิศวกรรมเฉพาะทางและการฝึกอบรมสำหรับเหตุฉุกเฉินได้รับการประเมินค่าในระหว่างปฏิบัติการกู้ภัย นาซ่าให้คำแนะนำเกี่ยวกับกรงกู้ภัยที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อดึงคนงานที่ติดอยู่ออกจากเพลาแคบ ๆ ที่เจาะเพื่อช่วยชีวิตพวกเขาและยังให้คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพทางการแพทย์โภชนาการและพฤติกรรม
“ สิ่งที่เรานำมาสู่ตารางสำหรับชาวชิลีคือประสบการณ์ของเราในการช่วยเหลือด้านพฤติกรรมพฤติกรรมไม่เพียง แต่ในแง่ของการกักขังและการกักขังในช่วงเวลานั้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งที่คนงานเหมืองและครอบครัวได้สัมผัสเมื่อคนงานเหมืองได้รับการช่วยเหลือ” ดร. ไมเคิลดันแคนผู้นำทีมผู้เชี่ยวชาญขององค์การนาซ่าที่เดินทางไปชิลีกล่าวตอบคำถามจากนิตยสารอวกาศในระหว่างการแชทผ่านเว็บ “ ในการทำงานกับนักบินอวกาศและครอบครัวเราเตรียมพวกเขาไว้ล่วงหน้าและเราสนับสนุนพวกเขาในระหว่างการปฏิบัติภารกิจและเราสนับสนุนพวกเขาหลังจากที่นักบินอวกาศกลับมา และฉันคิดว่าความเชี่ยวชาญของเราในด้านเหล่านั้นมีประโยชน์มากสำหรับแพทย์และนักจิตวิทยาชาวชิลี”
ข้อเสนอแนะของ NASA คือการเสริมวิตามินดีเพื่อเพิ่มรูปแบบการนอนให้เป็นปกติ
นาซ่ายังช่วยให้คำแนะนำเรื่องอาหารที่จะช่วยให้พวกเขามีความเป็นอยู่ที่ดีในระหว่างการกักขังของพวกเขาเช่นเดียวกับการทำให้แน่ใจว่าคนงานเหมืองจะต้องดีพอและตัดให้เพียงพอที่จะนั่งในแคปซูลกู้ภัย
อันที่จริงคนงานเหมืองนั้นดูแข็งแรงและหลายคนวิ่งออกจากแคปซูลวิ่งไปกอดครอบครัวและเพื่อน ๆ หรือทักทายฝูงชนที่เชียร์
เมื่อวิศวกรชาวชิลีตัดสินใจว่าแคปซูลเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการช่วยเหลือคนงานที่ติดกับดัก 33 คนศูนย์วิศวกรรมและความปลอดภัยของนาซ่า (NESC) ได้ให้คำแนะนำประมาณ 75 คำกล่าว องค์ประกอบการออกแบบส่วนใหญ่พบว่าเข้าไปในแคปซูลขนาด 4 เมตร (13 ฟุต) 420 กก. (926 ปอนด์) ขนานนามว่า“ ฟีนิกซ์”
ด้วยการนั่งรถแออัดครั้งละครั้งใช้เวลา 20 นาทีหรือมากกว่านั้นคนงานจะได้รับการตรวจสอบด้วยวิดีโอเพื่อดูสัญญาณของความทุกข์หรือความตื่นตระหนก พวกเขามีหน้ากากออกซิเจนแว่นตาดำเพื่อปกป้องดวงตาของพวกเขาจากแสงกลางวันที่ไม่คุ้นเคยและสเวตเตอร์สำหรับความแตกต่างของอุณหภูมิขนาดใหญ่จากความร้อนของใต้ดินกับความหนาวเย็นในทะเลทราย Atacama ที่สูงในชิลี
“ ชาวชิลีมีข้อกำหนดที่ จำกัด อย่างมากซึ่งพวกเขาให้วิศวกรของตัวเองเกี่ยวกับวิธีการออกแบบกรงนี้ซึ่งส่วนใหญ่จะมีความยาวเส้นผ่านศูนย์กลางและน้ำหนัก” นายดันแคนกล่าว “ เมื่อดูวิดีโอของกรงบางสิ่งที่พวกเขารวมเข้ากับการออกแบบของพวกเขา”
ตอนนี้ผู้ขุดปลอดภัยแล้ว Duncan กล่าวว่าแต่ละคนจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขทางการแพทย์ใด ๆ ที่พวกเขาอาจจะพัฒนาขึ้น “ แน่นอนเรากำลังมองหาสิ่งต่าง ๆ เช่นการติดเชื้อที่ผิวหนังหรือการติดเชื้อของไซนัสหรือปอด” เขากล่าวระหว่างการแชทผ่านเว็บ “ สิ่งที่พวกเขาอาจได้มาเนื่องจากการสัมผัสกับสภาพที่อบอุ่นชื้นและมีฝุ่นในเหมือง”
ในด้านสุขภาพจิตของนักขุดดันแคนกล่าวว่าแพทย์และนักจิตวิทยาได้ทำงานร่วมกับคนงานเหมืองและครอบครัวของพวกเขาในความพยายามที่จะให้ความรู้แก่พวกเขาเกี่ยวกับปัญหาประเภทนี้และผู้มีชื่อเสียงอย่างกะทันหันที่พวกนักขุดพบ พยายามป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาทางจิตวิทยาในอนาคต
ทีมงานของนาซ่าที่ช่วยเหลือชิลีได้รวมแพทย์แพทย์สองคนคือดันแคนและเจดี Polk; นักจิตวิทยา Al Holland และ Cragg
“ ฉันภูมิใจในผู้คนของเอเจนซี่นี้ที่สามารถนำประสบการณ์การบินอวกาศมาสู่โลกได้เมื่อมันต้องการมากที่สุด” ชาร์ลีโบลเดนผู้บริหารขององค์การนาซ่ากล่าว “ ในขณะที่ละครเรื่องการช่วยเหลือนี้ยังคงปรากฏตัวต่อหน้าเราเราจึงอธิษฐานเผื่อการกลับมาอย่างปลอดภัยของทุกคนในเหมือง”
สำหรับสไลด์โชว์ที่ยอดเยี่ยมของภาพจากการช่วยเหลือดูลิงค์นี้ไปยังรอยเตอร์
แหล่งที่มา: NASA, Washington Post Web chat, WAVY-TV NASA Earth Observatory,
