มีอะไรใหม่ในการสำรวจอวกาศ? ขณะนี้องค์การอวกาศยุโรป (ESA) ได้ออกคำเชิญอย่างเป็นทางการไปยังรัสเซียเพื่อเข้าร่วมโครงการสำรวจดาวอังคารระหว่างสหรัฐอเมริกากับยุโรปในความพยายามครั้งสุดท้ายเพื่อประหยัดโครงการจากการถูกตัดลงครึ่งหนึ่ง 13 ตุลาคม
การอุทธรณ์ไปยังรัสเซียซึ่งมาในรูปแบบของจดหมายถึงหัวหน้าหน่วยงานอวกาศของรัสเซียอย่าง Roscosmos น่าจะเป็นความหวังเดียวของ ESA ที่จะช่วยโครงการสำรวจดาวอังคารในยุโรป - สหรัฐเต็มซึ่งยุโรปเรียกว่า ExoMars Dordain กล่าวในการสัมภาษณ์ . เมื่อถึงจุดนี้หน่วยงานหวังว่าจะได้คำตอบที่ชัดเจนภายในต้นปี 2555 ซึ่งจะช่วยให้การวางแผนสำหรับภารกิจสองครั้งแรกของโปรแกรม ExoMars และนำไปสู่การเป็นหุ้นส่วนอย่างเต็มรูปแบบระหว่างองค์การอวกาศรัสเซียและนาซ่า ยิ่งไปกว่านั้นการเป็นหุ้นส่วนนี้อาจหมายถึงการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับโครงการในสหรัฐอเมริกาและยุโรปรวมถึงการเปิดตัวจรวดโปรตอนที่มีการสร้างยานอวกาศเทอร์มินัลดาวอังคารร่วมกัน
ด้วยการตัดงบประมาณของนาซ่าการบริจาคเพื่อโครงการอวกาศของสหรัฐอเมริกานั้นดูเยือกเย็น ... แม้จะมีการเปิดตัวในปี 2018 ที่วางแผนไว้บนจรวด Atlas 5 ซึ่งจัดหาโดยนาซ่าของยานสำรวจ Euro-American Mars การขาดเงินทุนนี้สร้างความเสียหายให้กับทุกคนรวมถึงอีเอสเอหวังจะซื้อจรวด Ariane 5 ของตนเองสำหรับภารกิจปี 2559 แม้ว่า NASA จะปรากฏตัวที่จุดนี้ แต่ก็มีความไม่แน่นอนของภาพเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกาอยู่เสมอ
“ ณ จุดนี้ฉันกลายเป็นโทมัสสงสัยในสิ่งที่ฉันเชื่อว่าสิ่งที่ฉันเห็นเท่านั้น” Dordain กล่าว “ แต่นาซ่าไม่ได้พูดอะไรที่จะทำให้ฉันเชื่อว่าภารกิจปี 2018 จะไม่เกิดขึ้นต่อไป ณ จุดนี้ฉันมีเพียงสองตัวเลือก: รักษาภารกิจตามที่เราต้องการโดยการหาพันธมิตรเพิ่มเติมหรือลดภารกิจ”
นี่ไม่ได้หมายความว่า ESA จะไม่พยายาม แม้การลดงบประมาณให้เป็นการเปิดตัวครั้งเดียวก็ไม่ใช่คำตอบทั้งหมด ด้วยการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงในช่วงกลางของสถานการณ์ที่วางแผนไว้แล้วหมายถึงการเปลี่ยนยุทธวิธีเมื่อทีมออกแบบมีตารางงานที่แน่นอยู่แล้ว การตัดงบประมาณยังหมายถึงการตัดงานด้วยและนั่นเป็นปัญหาในสิทธิ์ของตนเอง ณ จุดนี้ ESA ยินดีที่จะปล่อยตัวประเทศต่างๆจากความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะรักษาโปรแกรมนี้โดยมีการดัดแปลงไม่เปลี่ยนแปลง
Dordain กล่าวว่าวิธีการของเขาต่อ Roscosmos ไม่ได้เป็นเพียงการขอการสนับสนุนจรวดโปรตอนสำหรับการเปิดตัวในปี 2559 เขาบอกว่าเขาต้องการให้รัสเซียมีส่วนร่วมใน ExoMars ในฐานะผู้เข้าร่วมเต็มรูปแบบที่สามกับ NASA และ ESA และบทบาทของรัสเซียอาจรวมถึงการจัดหาการทดลอง “ นี่อาจเป็นภารกิจที่น่าเกรงขามยิ่งกว่าการมีส่วนร่วมของรัสเซียอย่างเต็มที่” Dordain กล่าว “ ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะถามชาวรัสเซีย“ โปรดให้เครื่องยิงกับเรา”
Dordain ได้บรรยายสรุปสภาปกครองของ ESA เกี่ยวกับสถานการณ์ ExoMars วันที่ 13 ตุลาคมและจะแจ้งให้ทราบในการประชุมกลางเดือนธันวาคมของสภา สัญญา ExoMars ปัจจุบันสำหรับภารกิจปี 2016 ซึ่งได้รับการขยายออกไปแล้วขณะที่ ESA รอข้อผูกพันขององค์การนาซ่าที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนจะดำเนินการจนถึงเดือนธันวาคมและสามารถขยายไปถึงเดือนมกราคม Dordain กล่าว
มันจะเป็นเกมที่รอจากที่นี่ ด้วยความโชคดีชาวรัสเซียจะตอบกลับภายในเดือนมกราคม 2012 และองค์การนาซ่าจะมีภาพที่ชัดเจนเกี่ยวกับความรับผิดชอบทางการเงินของตนเองภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2555 หวังว่าภารกิจของ ExoMars จะไม่ต้องจ่ายราคา
แหล่งที่มาของเรื่องดั้งเดิม: ปล่อยข่าวอวกาศ
