อำลา Yutu - ความประทับใจทางศิลปะของ Earthrise เหนือ Yutu ที่ไซต์ลงจอดบนดวงจันทร์ เครดิต: CNSA / Chinanews / Ken Kremer / Marco Di Lorenzo - kenkremer.com
ดูภาพพาโนรามา Yutu Timelapse ที่สมบูรณ์ด้านล่างและที่ NASA APOD 3 กุมภาพันธ์ 2014: http: //apod.nasa.gov/apod/ap140203.html
เรื่องราวและหัวเรื่องได้รับการแก้ไขและปรับปรุง[/ คำอธิบาย]
ปรับปรุง: อาจจะมีความหวังสำหรับ Yutu ผู้ประกอบการวิทยุสมัครเล่นที่ UHF-satcom รายงานการตรวจจับสัญญาณจาก Yutu วันนี้ แต่ไม่มีรายงานว่ามีการอัพเดทในเว็บไซต์ China News Service หรือสื่อของรัฐอื่น ๆ ไม่ทราบชะตากรรมของ Yutu]
อัปเดต 2: Yutu ยังมีชีวิตอยู่ ปรับปรุงเนื้อเรื่องและหัวเรื่อง รายละเอียดเพิ่มเติม - ที่นี่
………..
ชั่วครู่หนึ่งดูเหมือนว่าดวงจันทร์โรเวอร์ของหญิงสาวชาวจีนคนหนึ่ง 'ยูตู' ซึ่งเป็นที่รักของคนนับล้านทั่วโลกได้สูญเสียไป
ข่าวร้ายและน่าเศร้าที่เห็นได้ชัดเพิ่งถูกรายงานในวันนี้ด้วยการสรุปสั้น ๆ โดย Chinadaily ฉบับภาษาอังกฤษ - พร้อมพาดหัว“ สูญเสียรถแลนด์โรเวอร์จันทรคติ”
แต่การแจ้งเตือนการตายของเจ้าหน้าที่จีนกลับกลายเป็นว่าก่อนกำหนดเมื่อตรวจพบสัญญาณในอีกหนึ่งวันต่อมา
เป็นที่เชื่อกันว่า Yutu ล้มเหลวเนื่องจากความผิดปกติทางกลไกก่อนการจำศีลและไม่สามารถตื่นขึ้นมาและสื่อสารกับผู้ควบคุมภารกิจของจีนในปักกิ่งในวันจันทร์ที่ 10 กุมภาพันธ์เมื่อกลางวันกลับสู่ยานสำรวจดวงจันทร์ที่ Mare Imbrium ( Sea of Rains) ในตอนเริ่มต้นของวันจันทรคติที่ 3 สำหรับภารกิจ
“ Yutu คนจันทรคติคนแรกของจีนไม่สามารถคืนค่าให้ใช้งานได้อย่างเต็มรูปแบบในวันจันทร์ [ก.พ. 10] อย่างที่คาดไว้” Chinadaily.com เป็นเจ้าของสำนักข่าว China News Service กล่าว
สาเหตุของความผิดปกติก่อนการจำศีลอาจจะย้อนกลับไปที่การสะสมของฝุ่นดวงจันทร์ขัด แต่ไม่มีใครรู้ในเวลานี้
หมายเหตุ: เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตเมื่อมีรายละเอียดเพิ่มเติมเกิดขึ้น
Yutu ได้สัมผัสหัวใจของ Earthlings นับไม่ถ้วนตั้งแต่ประวัติศาสตร์ที่ขึ้นฝั่งบนที่ราบสูงสีเทาที่รกร้างของดวงจันทร์บนยอดของ Changer-3 lander เมื่อสองเดือนที่แล้วเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2013
ชมโมเสคตามกาลเวลาของเราความประทับใจในศิลปะของ Earthrise เหนือ Yutu - เหนือ - โดยทีมประมวลผลภาพของ Ken Kremer และ Marco Di Lorenzo
มันรวมภาพที่แท้จริงของพื้นผิวของดวงจันทร์กับภาพขยายของโลกโดยเจตนา - ทั้งหมดถูก snapped โดย Lander ของ Chang - e 3 - เป็นการแสดงความเคารพต่อภารกิจ
ดูโมเสค Timelapse ที่สมบูรณ์ในที่นี้และให้ความสำคัญกับ NASA APOD เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2013
แม้ว่าคำที่ชัดเจนเกี่ยวกับ Changer e-3 lander ยังไม่ได้ประกาศ แต่คาดว่าจะอยู่รอดและมีอายุการใช้งาน 1 ปี
ข่าวร้ายที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับชะตากรรมของ Yutu นั้นไม่คาดคิดอย่างไรก็ตามหลังจากเจ้าหน้าที่อวกาศของจีนเปิดเผยว่ายานสำรวจ“ ประสบกับความผิดปกติในการควบคุมกลไก” เมื่อสองสัปดาห์ที่ผ่านมาเช่นเดียวกับในคืนวันเพ็ญทางจันทรคติครั้งที่ 2 ของเธอ วันประชาชน
“ Yutu ประสบปัญหาทางกลในวันที่ 25 มกราคมและไม่สามารถทำงานได้ตั้งแต่นั้นมา” ตามรายงานของ Chinadaily.com จาก China News
แต่ละวันเพ็ญและกลางคืนจะคงอยู่เป็นระยะเวลา 14 วันโลก
รถโรเวอร์ Yutu หกล้อและยานแม่ของ Chang'e-3 เพิ่งนอนหลับผ่านคืนวันเพ็ญอันน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่งใหญ่สองสัปดาห์นับตั้งแต่พวกเขาเข้าสู่ช่วงไฮเบอร์เนตครั้งที่สองในวันที่ 24 และ 25 มกราคมตามลำดับและวิศวกรอวกาศของจีน โพรบในไม่กี่วันที่ผ่านมา
ไม่สามารถทำการสื่อสารได้ในช่วงเวลาพักตัวในตอนกลางคืน
Yutu ซึ่งแปลว่า "Jade Rabbit" ได้รับการตั้งชื่อตามกระต่ายในตำนานจีนที่อาศัยอยู่บนดวงจันทร์ในฐานะสัตว์เลี้ยงของเทพธิดาแห่งดวงจันทร์ Chang
โพรบจีนคู่หลัง Piggybacked ลงอย่างปลอดภัยบนดวงจันทร์ที่ Mare Imbrium ใกล้กับ Bay of Rainbows เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2013
เห็นได้ชัดว่าหนึ่งในแผงโซลาร์เซลล์ของ Yutu ไม่สามารถพับกลับได้อย่างถูกต้องบนเสาที่รับภาระหลังจากที่มันถูกลดระดับลงในตำแหน่งแนวนอนลงในกล่องอิเล็กทรอนิกส์ที่อบอุ่นซึ่งมันถูกป้องกัน
การสะสมของฝุ่นบนรถแลนด์โรเวอร์และเกียร์อาจจะเป็นโทษสำหรับความล้มเหลวในการถอนกลับตามบัญชีที่ไม่เป็นทางการ
จีนไม่ได้เปิดเผยข้อมูลอย่างเป็นทางการหรือรายละเอียดเกี่ยวกับสาเหตุของความผิดปกติหรือการดำเนินการกู้คืนที่ดำเนินการโดยวิศวกรอวกาศของจีน
ความผิดปกติดังกล่าวสามารถสะกดชะตากรรมสำหรับชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์ที่เปราะบางในเครื่องมือและระบบที่ติดตั้งเสาที่ไม่มีการป้องกันรวมถึงสีและกล้องนำทางและเสาอากาศกำลังสูง
ในช่วงกลางคืนทั้ง 14 วันของโลกอุณหภูมิของดวงจันทร์ลดลงอย่างรวดเร็วต่ำกว่าลบ 180 องศาเซลเซียสหรือลบ 292 องศาฟาเรนไฮต์
‘Jade Rabbit’ ได้ออกจากพื้นที่ลงจอดตลอดไปและเดินทางไปทางใต้เมื่อเกิดเหตุการณ์ขึ้น - ประมาณหกสัปดาห์ในการวางแผนเดินทางระยะยาว 3 เดือนเพื่อสำรวจองค์ประกอบผิวและทรัพยากรธรรมชาติของดวงจันทร์
หุ่นยนต์ Yutu 140 กก. ขับรถคู่หนึ่งขึ้นไปบนดวงจันทร์เจ็ดชั่วโมงหลังจากดาว์น 14 ธ.ค. 2013
ยานอวกาศนิ่งที่มีน้ำหนัก 1200 กิโลกรัมนั้นคาดว่าจะส่งคืนข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับดวงจันทร์และการสำรวจด้วยกล้องโทรทรรศน์ของโลกและวัตถุท้องฟ้าเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปี
Chang'e-3 และ Yutu ลงสู่พื้นดินด้วยภูเขาไฟ
พวกเขาถูกออกแบบมาเพื่อดำเนินการตรวจสอบวิทยาศาสตร์ของพวกเขาและทำงานเป็นอิสระจากกัน
ประเทศจีนสามารถภาคภูมิใจในความสำเร็จด้านการบินอวกาศที่ยิ่งใหญ่
Chang'e-3 เป็นยานอวกาศลำแรกจากโลกสู่พื้นดินอ่อนบนดวงจันทร์ในรอบเกือบสี่ทศวรรษนับตั้งแต่การสัมผัสของยาน Luna 24 ของสหภาพโซเวียตส่งยานอวกาศกลับมาในปี 1976
การมาเยือนครั้งสุดท้ายของอเมริกาไปยังพื้นผิวดวงจันทร์เกิดขึ้นจากภารกิจลงจอดยานอพอลโล 17 ที่ถูกบรรจุโดยนักบินอวกาศ Gene Cernan และ Harrison 'Jack' Schmitt ซึ่งขึ้นมาจากพื้นดินบนดวงจันทร์โดยบังเอิญเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1972 3
การติดตามของจีนเกี่ยวกับ Changer e-4 Moon lander เกิดจากการระเบิดในปี 2015
แน่นอนว่าทีมวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์จะรวมบทเรียนที่มีค่าที่ได้เรียนรู้
จีนเป็นเพียงประเทศที่ 3 ในโลกที่ประสบความสำเร็จในการทำให้ยานอวกาศบนเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของโลกสำเร็จหลังจากสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต
ติดตามความคืบหน้าได้ที่นี่เพื่อดู Chang'e-3, Orion, Orbital Sciences, SpaceX, พื้นที่เชิงพาณิชย์, LADEE, Mars และข่าวอวกาศและอวกาศจากมนุษย์
