เท่าที่ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับชีวิตในจักรวาลไปในขณะนี้เราก็เป็นเช่นนั้น ห้าพันล้านปีแห่งความสันโดษ (อ่านรีวิวของเราที่นี่) มาดูนักวิทยาศาสตร์ที่น่าทึ่งและการค้นพบที่ไม่น่าเชื่อ
สัปดาห์ก่อนหน้านี้เราได้พูดคุยกับลีเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้และอนาคตของวิธีที่เราจะพบกระจกเงาของโลก
นิตยสาร Space: อะไรคือแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการเขียนหนังสือเล่มนี้ - มีเหตุการณ์หรือช่วงเวลาหนึ่งที่คุณพูดว่า 'ฉันต้องการเขียนเกี่ยวกับดาราศาสตร์และการค้นหาดาวเคราะห์นอกระบบ' หรือเป็นสิ่งที่ค่อยเป็นค่อยไปเมื่อเวลาผ่านไป สนใจเพียงแค่สนามที่กำลังขยายตัวทั้งหมดใช่ไหม
ลีบิลลิงส์: ทั้งคู่เล็กน้อย ฉันรู้สึกทึ่งกับการขยายการค้นหาดาวเคราะห์นอกระบบ แต่ก็มารวมตัวกันหลังจากที่ฉันสัมภาษณ์นักดาราศาสตร์ Greg Laughlin จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานตาครูซในปี 2550 เพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับดาวเคราะห์นอกระบบ ใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของการสนทนาของเราเขาพูดถึง - ปิดข้อมือ - ว่าถ้าคุณติดตามดาวเคราะห์นอกระบบที่เล็กที่สุดที่พบทุกปีและกราฟออกมาเมื่อเวลาผ่านไปเส้นแนวโน้มจะบ่งบอกว่าเราจะพบดาวเคราะห์นอกระบบขนาดโลกภายในปี 2554 และฉันก็คิดว่า "อึศักดิ์สิทธิ์นั่นแค่สี่ปี!"
ฉันรู้สึกประทับใจกับการตัดการเชื่อมต่อที่เราสามารถเห็นข้อมูลแบบธรรมดาวันนี้ แต่โลกที่กว้างขึ้นไม่ได้ตระหนักถึงหรือขอบคุณสิ่งนี้ มันรบกวนฉันด้วยว่าเราจะพบโลกอื่นที่อาจอยู่อาศัยได้ แต่ก็มีความยากลำบากอย่างมากในการพิจารณาว่าพวกมันอาศัยอยู่หรือแม้กระทั่งที่อาศัยอยู่ และด้วยเหตุนี้จึงมีการปลดการเชื่อมต่อด้วยเช่นกันและผู้คนจำนวนมากที่ดูเหมือนจะไม่สนใจว่านี่คือการตัดการเชื่อมต่อ
ยูทาห์: และตอนนี้การค้นพบดาวเคราะห์นอกระบบได้ทำข่าวหน้าแรกคุณได้รับการสนับสนุนจากคนที่อยู่ห่างไกลกำลังดูฟิลด์นี้หรือไม่?
ปอนด์: ใช่และไม่. ดาวเคราะห์นอกระบบได้รับข่าวมานานหลายปีแล้ว 10 ถึง 15 ปีที่ผ่านมาเมื่อนักดาราศาสตร์อย่าง Geoff Marcy และ Michel Mayor กำลังค้นหาดาวเคราะห์นอกระบบดวงแรกซึ่งก็คือลูกบอลก๊าซขนาดใหญ่ที่กำลังโคจรรอบดาวฤกษ์ของพวกมันมันจะสร้างข่าวหน้าแรก ตอนนี้มี "ความเหนื่อยล้าจากดาวเคราะห์นอกระบบ" ซึ่งทุก ๆ สองสามวันจะมีการประกาศดาวเคราะห์นอกระบบใหม่และดาวเคราะห์นอกระบบก็ยังน้อยกว่าในข่าวตอนนี้เนื่องจากการโอเวอร์โหลดนี้ และมันจะเกิดขึ้นต่อไปและฉันรู้สึกว่าในปี 2563 การค้นหาดาวเคราะห์ขนาดโลกในเขตที่อยู่อาศัยจะไม่ทำให้เกิดหน้าข่าวเพราะมันจะเกิดขึ้นตลอดเวลาและผู้คนเริ่มคุ้นเคยกับมัน
UT: โปรแกรมอะพอลโลกลับมาเหมือนเดิมอีกครั้งที่ผู้คนเบื่อดูคนเดินบนดวงจันทร์บ้างไหม?
LB: ใช่! แม้ว่าฉันจะรู้สึกว่ามีผู้คนจำนวนมากในที่สาธารณะรับรู้ถึงดาวเคราะห์นอกระบบที่ถูกค้นพบและพวกเขาคิดว่าดาวเคราะห์นอกโลกนั้นเจ๋ง แต่หลายคนคิดว่าการค้นพบดาวเคราะห์นอกระบบหลายพันคนนั้นเหมือนกับการสะสมแสตมป์ - โอ้เราพบดาวเคราะห์ดวงอื่นแล้ว และไม่ใช่คนที่น่ารักจริงๆ - นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกี่ยวข้อง มันเกี่ยวกับการค้นหาสัญญาณของชีวิต, การค้นหาความรู้สึกของบริบทสำหรับตัวเราเองในจักรวาลที่กว้างขึ้น, การหาว่าโลกและสิ่งมีชีวิตทั้งหมดนั้นเข้ากันอย่างไรในภาพรวมที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ ฉันไม่คิดว่าผู้คนจะสนิทสนมกับด้านนั้น แต่ถูกล่อลวงโดยธรรมชาติของการสะสมแสตมป์การแข่งม้าว่ามีการค้นพบดาวเคราะห์นอกระบบในสื่ออย่างไร การเน้นไม่ได้อยู่ที่สิ่งที่จะต้องดำเนินการเพื่อออกไปข้างนอกจริงๆและค้นหารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับดาวเคราะห์นอกระบบเหล่านี้
UT: คุณมีโอกาสได้พูดคุยกับความคิดที่ยิ่งใหญ่ของเวลาของเรา - แน่นอนว่า Frank Drake เป็นเพียงสัญลักษณ์ของ SETI และศักยภาพในการค้นพบชีวิตในจักรวาล แต่ฉันคิดว่าหนึ่งในสิ่งที่น่าทึ่งที่สุดในหนังสือของคุณที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อนเป็นหนึ่งในบทแรกที่คุณกำลังพูดคุยกับ Frank Drake และความคิดของเขาสำหรับยานอวกาศที่ใช้ดวงอาทิตย์เป็นเลนส์ความโน้มถ่วง สามารถมองเห็นรายละเอียดของดาวเคราะห์ที่อยู่ห่างไกลอย่างไม่น่าเชื่อ ที่น่าตื่นตาตื่นใจ!
ปอนด์: หากคุณใช้ดวงอาทิตย์เป็นเลนส์ความโน้มถ่วงเป็นสุดยอดกล้องดูดาวก็น่าทึ่งจริงๆ ตามที่ Drake กล่าวไว้ในหนังสือคุณจะได้รับข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อและบ้าคลั่งหากคุณใช้ดวงอาทิตย์เป็นเลนส์ความโน้มถ่วงและจัดแนวนั้นด้วยเลนส์ความโน้มถ่วงอีกตัวในระบบ Alpha Centauri และคุณสามารถส่งสัญญาณวิทยุแบนด์วิธสูงระหว่างนั้น สองดาวนั้นมีพลังของโทรศัพท์มือถือ ในแสงที่มองเห็นคุณอาจเห็นสิ่งต่าง ๆ บนดาวเคราะห์นอกระบบในบริเวณใกล้เคียงเช่นแสงในเวลากลางคืนขอบเขตระหว่างพื้นดินและทะเลเมฆและรูปแบบของสภาพอากาศ มันแค่กระเด้งหัว
มีเทคนิคอื่น ๆ อีกมากมายที่ในทางทฤษฎีสามารถส่งการสังเกตคล้าย ๆ กันนี้ได้ แต่มีความหวานเชิงเทคนิคต่อความคิดที่ว่าดาวเองอาจเป็นกล้องโทรทรรศน์ที่ดีที่สุดที่เราใช้ในการสำรวจจักรวาลและเข้าใจสถานที่ของเรา . ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดุร้ายบทกวีและสง่างาม
UT: ว้าวมันน่าสนใจมาก และการพูดที่น่าดึงดูดใจคุณช่วยพูดถึง Sara Seager และเวลาที่คุณสามารถใช้เวลากับเธอทำความรู้จักกับเธอและงานของเธอได้ไหม เรื่องราวของเธอค่อนข้างน่าสนใจไม่ต้องพูดถึงความเสียใจ
ปอนด์: เธอเป็นผู้หญิงที่น่าทึ่งและนักวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมและฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งและได้รับเกียรติที่สามารถบอกเล่าเรื่องราวของเธอ - และเธอแบ่งปันรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับเรื่องราวส่วนตัวของเธอกับฉัน จริงๆแล้วเธอเป็นพิภพเล็ก ๆ ของทุ่งนาที่มีขนาดใหญ่ เธอข้ามจากสิ่งที่เธอศึกษามาตั้งแต่จักรวาลวิทยาจนถึงดาวเคราะห์นอกระบบ - และอาชีพของเธอดูเหมือนจะถูกกำหนดโดยการปฏิเสธที่จะยอมรับว่าบางสิ่งอาจเป็นไปไม่ได้ เธอมักจะผลักซองจดหมายและคอยจับตาดูรางวัลดังนั้นพูดถึงการหาดาวเคราะห์ที่มีลักษณะคล้ายโลกที่เล็กกว่าซึ่งสามารถอยู่อาศัยได้และหาวิธีกำหนดสิ่งที่พวกเขาชอบ เส้นทางของเธอกับดาราศาสตร์ค่อนข้างขนานกันซึ่งมีความตึงเครียดระหว่างส่วนต่าง ๆ ของชุมชนมืออาชีพ ดาราศาสตร์หลายเรื่องเกี่ยวข้องกับการศึกษาว่าเอกภพเริ่มต้นอย่างไรและคนโบราณคนห่างไกลคนตาย ดาวเคราะห์นอกระบบเกี่ยวข้องกับดาวฤกษ์ที่อยู่ใกล้โลกมากที่สุดและดาวเคราะห์ - ใหม่, ใกล้เคียงและสิ่งมีชีวิต ฉันรู้สึกว่าเธอเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงนั้นและสะท้อนให้เห็นถึงความตึงเครียดนั้น
นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบของโศกนาฏกรรมที่เธอประสบกับการสูญเสียอย่างมีนัยสำคัญกับการตายของสามีของเธอและต้องหาวิธีที่จะผ่านมันและแข็งแรงออกมาอีกด้านหนึ่ง ฉันเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างสิ่งนั้นกับสิ่งที่เกิดขึ้นในทุ่งนาขนาดใหญ่ซึ่งเราได้เห็นแผนการขนาดใหญ่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางสำหรับอนาคตกล้องรุ่นต่อไปเช่น Terrestrial Planet Finder ได้วิ่งหนีไปตามแนวหินทางการเมือง มันซับซ้อนว่าทำไมเกิดขึ้น แต่ไม่มีการปฏิเสธว่าเกิดขึ้น 15 ปีที่แล้วเรากำลังพูดถึงการเปิดตัว TPS ในปี 2014 และตอนนี้เราอยู่ที่นี่เกือบจะถึงปี 2014 และกล้องโทรทรรศน์เจมส์เวบบ์ยังไม่ได้เปิดตัวและกินเงินทั้งหมดเพื่อสิ่งอื่น และตอนนี้ความคิดในการทำภารกิจค้นหาสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่เหล่านี้ได้ลดลงตามทาง การตายของความฝันเป็นอย่างไรและอนาคตที่สดใสซึ่งถูกคาดการณ์ว่าสิ่งที่จะเกิดขึ้นสำหรับดาวเคราะห์นอกระบบดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้น ชุมชนต้องตอบสนองต่อสิ่งนั้นและสร้างใหม่จากสิ่งนั้นและดูเหมือนจะไม่มีความเป็นเอกภาพมากมายเกี่ยวกับเส้นทางที่ดีที่สุด
นอกจากนี้ซาร่าซีเกอร์ยังเดินตามรอยทางระหว่างโครงการใหญ่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางและเส้นทางการกุศลแบบส่วนตัวที่อาจจะหรืออาจไม่ยั่งยืนหรือประสบความสำเร็จ แต่มันก็แตกต่างกันและพยายามทำวิทยาศาสตร์ด้วยวิธีใหม่ ดังนั้นบางทีเราไม่จำเป็นต้องพึ่งพารัฐบาลใหญ่หรือองค์การนาซ่าเพื่อทำสิ่งนี้ บางทีเราอาจขอคนใจบุญสุนทานหรือระดมทุนฝูงชนหรือ บริษัท ใหม่ที่สามารถช่วยเหลือด้านการเงินสำหรับโครงการในอนาคต เธอมีเท้าทั้งสองข้างและเป็นสัญลักษณ์ของสนามในตอนนี้
UT: ใช่ดังที่คุณพูดถึงในหนังสือมีความเป็นไปได้ที่น่าเศร้าที่เราอาจไม่เคยพบสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์เหล่านี้กำลังค้นหา -“ โลกกระจกชีวิตมนุษย์ต่างดาวปัญญาต่างดาวหรืออนาคตไกลจากโลกที่โดดเดี่ยวและโดดเดี่ยวของเรา ” คุณเห็นว่าอะไรเป็นอนาคตของการค้นหาดาวเคราะห์นอกระบบในยุคของการระดมทุนครั้งนี้
ปอนด์: สิ่งที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นคือนักดาราศาสตร์และนักล่าดาวเคราะห์ต้องการเปลี่ยนเส้นเขตแดนและย้ายเสาประตู ในอดีตเมื่อผู้คนพูดถึงกล้องโทรทรรศน์อวกาศและค้นหาสัญญาณของชีวิตพวกเขากำลังคิดถึงดาวเคราะห์ถ่ายภาพรอบดาวฤกษ์คล้ายดวงอาทิตย์โดยตรงและค้นหาตัวบ่งชี้ชีวิตผ่านการศึกษาบรรยากาศและแม้แต่ลักษณะพื้นผิว วิธีใหม่ที่กำลังจะเกิดขึ้นและมีแนวโน้มว่าจะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้านี้คือการเน้นไปที่ดาวที่เล็กกว่าเย็นกว่าและมีดวงอาทิตย์น้อยกว่าเช่นดาวแคระแดงหรือดาว M-Dwarf และมันจะไม่เกี่ยวกับการถ่ายภาพดาวเคราะห์โดยตรง แต่มองผ่านการเปลี่ยนดาวเคราะห์เพราะมันง่ายกว่าที่จะมองดาวเคราะห์รอบดาวฤกษ์มวลต่ำและที่ซุปเปอร์เอิร์ ธ ซึ่งง่ายต่อการค้นหาและศึกษา แต่สถานที่เหล่านี้ค่อนข้างเป็นสถานที่มนุษย์ต่างดาวและเราไม่รู้จักพวกเขามากนักดังนั้นจึงเป็นเขตแดนที่น่าตื่นเต้น
แต่ในขณะที่การผ่านหน้านั้นเป็นรางวัลแจ็คพ็อตซึ่งคุณจะได้รับข้อมูลทุกประเภทเช่นช่วงเวลามวลรัศมีความหนาแน่นและขนาดของชั้นบรรยากาศของดาวเคราะห์การผ่านหน้านั้นหายากมาก หากคุณคิดถึงดาวฤกษ์ที่อยู่ใกล้ที่สุดหลายพันดวงและถ้าเราแค่มองหาการผ่านหน้าการค้นหาแบบนั้นจะให้ผลเพียงเศษเสี้ยวของดาวเคราะห์และความหลากหลายของดาวเคราะห์ที่มีอยู่ หากคุณกำลังมองหาชีวิตและดาวเคราะห์ที่น่าจะเป็นไปได้เราต้องการตัวอย่างที่ใหญ่กว่าและมากกว่าการผ่านหน้าเพื่อเติมเต็มการสำรวจสำมะโนประชากรของดาวเคราะห์ที่โคจรรอบดาวรอบตัวเรา
ฉันคิดว่าภารกิจอย่าง TESS และ James Webb นั้นสำคัญ แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะเพียงพอ มันจะทิ้งเราไว้ในการตอบคำถามที่ใหญ่กว่านี้ ฉันหวังว่าฉันผิดและการเน้นไปที่ M-dwarfs และ super-Earths และ transits จะมีประสิทธิผลและน่าประหลาดใจมากกว่าที่ทุกคนคิดหรือมีการพัฒนาเทคโนโลยีที่เป็นคำสั่งของขนาดที่ถูกกว่าราคาไม่แพงและดีกว่า กว่ากล้องโทรทรรศน์ขนาดใหญ่เหล่านี้
แต่เพื่อที่จะตอบคำถามใหญ่ ๆ อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในทางที่น่าพอใจต่อสาธารณะและนักวิทยาศาสตร์ที่หิวโหยข้อมูลเราอาจจะต้องลงทุนครั้งใหญ่และลงทุนเหงื่อและน้ำตาไหลเพื่อสร้างหนึ่งในพื้นที่ขนาดใหญ่เหล่านี้ กล้องโทรทรรศน์ ผู้คนในชุมชนดาราศาสตร์ได้รับการเตะและส่งเสียงกรีดร้องเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะพวกเขาตระหนักว่าเงินไม่ได้อยู่ที่นั่น
แต่เมื่อมีคนบอกฉันครั้งหนึ่งมันมีความหลีกเลี่ยงไม่ได้ทางเศรษฐกิจในแง่ที่ว่าประชาชนเหล่านี้สามารถมีส่วนร่วมกับคำถามเหล่านี้ได้อย่างไรและพวกเขาอาจหิวและกระหายที่จะค้นหาดาวเคราะห์และชีวิตอื่น ๆ นอกเหนือจากระบบสุริยะของเรา ฉันรู้สึกเหมือนมีแรงผลักดันที่แข็งแกร่งที่สามารถทำได้ ฉันรู้สึกว่าประชาชนจะให้การสนับสนุนการลงทุนประเภทนี้มากกว่าโครงการอื่น ๆ เช่นหอสังเกตการณ์คลื่นความโน้มถ่วงจากอวกาศหรือกล้องโทรทรรศน์ขนาดใหญ่ที่อุทิศให้กับการศึกษาพลังงานมืด
แน่นอนว่าเรากำลังอยู่ในยุคของงบประมาณที่ จำกัด และล้มลงมันจะเป็นการขายที่ยากมากสำหรับการลงทุนทางดาราศาสตร์ใด ๆ แต่การใฝ่หาโบราณที่ห่างไกลและตายแทนที่จะเป็นสิ่งใหม่ ฉันขอให้นักดาราศาสตร์โชคดีที่สุด แต่ฉันหวังว่าพวกเขาจะเป็นตัวเลือกที่ชาญฉลาดในการจัดลำดับความสำคัญของวิทยาศาสตร์ที่มีส่วนร่วมกับสาธารณชนมากที่สุด
ยูทาห์: คุณเขียนเกี่ยวกับการแข่งขันและบางครั้งความรังเกียจที่นักดาราศาสตร์แข่งขันมีต่อกันและกัน การแข่งขันครั้งนี้ดีหรือไม่หรือควรมีความสามัคคีมากขึ้นในสนาม?
ปอนด์: เพื่อประโยชน์ของชุมชนส่วนใหญ่ฉันต้องบอกว่าความสามัคคีนั้นดีกว่าและบางคนต้องรอผลัดกันหรือลดความคาดหวัง ฉันลำเอียง ฉันเป็นผู้สนับสนุนภารกิจดาวเคราะห์นอกระบบและการลงทุนเหล่านี้ แต่นี่เป็นวิทยาศาสตร์ที่ได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนและฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับชุมชนที่จะรวมเป็นหนึ่งเพราะมันง่ายเกินไปสำหรับเคาน์เตอร์ถั่วในวอชิงตันที่จะได้ยินเสียงขรมที่ไม่ลงรอยกันที่มาจากฟักไข่นักดาราศาสตร์ต่าง ๆ ในรัง ยกเว้นพวกเขาจะหิวและพวกเขาต้องการมากขึ้น
พวกเขาจำเป็นต้องรวมเป็นหนึ่งเพื่อทนต่อแนวโน้มต่อต้านวิทยาศาสตร์ในการระดมทุนที่เราเห็นในรัฐบาลของเราตอนนี้ ในทางกลับกันการแข่งขันเป็นสิ่งสำคัญ แต่เมื่อคุณทำวิทยาศาสตร์ที่ได้รับทุนจากสาธารณชนนักวิทยาศาสตร์จำเป็นต้องทำงานที่ดีในการสร้างกรณีของพวกเขาว่าทำไมพวกเขาควรได้รับเงินทุน
UT: อะไรคือประสบการณ์ที่น่าจดจำที่สุดในการเขียนหนังสือเล่มนี้
ปอนด์: นั่นเป็นคำถามที่ยากมาก! หนึ่งในสิทธิพิเศษที่ยิ่งใหญ่และความสุขในการเขียนหนังสือของฉันคือการเข้าถึงนักวิทยาศาสตร์เหล่านี้และผลงานของพวกเขา แต่สิ่งที่น่าจดจำที่สุดอย่างหนึ่งคือไปที่หอดูดาว Lick ของแคลิฟอร์เนียที่ Mount Hamilton ในปี 2012 สำหรับการเดินทางผ่านเมืองวีนัส มันเป็นการเดินทางครั้งสุดท้ายของวีนัสในช่วงชีวิตของเราและมันวิเศษมากที่ได้ยืนอยู่ที่นั่นและคิดว่าครั้งสุดท้ายที่การมองเห็นการเคลื่อนย้ายจาก Mount Hamilton เมื่อหนึ่งศตวรรษก่อนและตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เกิดขึ้นในดาราศาสตร์ตั้งแต่นั้นมา การเดินทางนี้เกิดขึ้นอย่างช้า ๆ ในหลายชั่วโมงและมันก็น่าอัศจรรย์ที่ได้ยืนอยู่ที่นั่นและตระหนักว่านี่เป็นครั้งสุดท้ายในชีวิตของคุณที่คุณจะได้เห็นและสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
แต่ Lick Observatory เป็นสถานที่ที่เหมาะสมเนื่องจากเป็นที่ซึ่งมีดาวเคราะห์นอกระบบดวงแรกที่พบ เมื่อการเดินทางครั้งสุดท้ายของวีนัสเกิดขึ้นเราไม่ได้เดินบนดวงจันทร์ไม่มีคอมพิวเตอร์และเราได้ค้นพบสิ่งที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมดเหล่านี้ในทางดาราศาสตร์ ฉันกำลังคิดว่าโลกจะเป็นอย่างไรในอีกร้อยปีหรือมากกว่านั้นและคิดว่าในขณะนี้เป็นเวลานานสำหรับเราในระดับของดาวเคราะห์มันไม่มีอะไรเลย! ดวงอาทิตย์จะไม่มีอายุอย่างมีนัยสำคัญและดาวศุกร์น่าจะมีลักษณะเหมือนกันในปี 2117 สำหรับการเดินทางต่อไป แต่ฉันคิดว่าโลกจะแตกต่างกันมาก มันเป็นสิ่งบ่งบอกถึงยุคเปลี่ยนผ่านที่เราเข้ามามันเป็นช่วงเวลาที่เจ็บปวดสำหรับฉัน
UT: มันคล้ายกับที่ Frank Drake พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่เขาและเพื่อนร่วมงานคิดว่าการค้นหาการปล่อยคลื่นวิทยุจากอารยธรรมอื่น ๆ จะมีความสำคัญในการค้นหาข่าวกรองต่างดาว แต่ตระหนักว่าการปล่อยคลื่นวิทยุของโลกจากเทคโนโลยีของเรากำลังเสื่อมโทรม ช่วงเวลาสั้น ๆ
ปอนด์: ใช่บางทีเมื่อผู้คนมองย้อนกลับไปที่หนังสือของฉันในอนาคตพวกเขาอาจพูดว่า 'ว้าวผู้ชายคนนี้กระพริบตาและโง่มาก - เขาไม่เห็นเทคโนโลยีนี้ X, Y และ Z มาและไม่เห็นการค้นพบที่ยิ่งใหญ่ A , B และ C กำลังมา 'ฉันหวังว่าในกรณีนี้จริง ๆ แล้วเพราะมันจะหมายถึงการค้นหาชีวิตนอกโลกและสติปัญญาจะเกินความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน อย่างไรก็ตามฉันไม่ได้พยายามที่จะคาดการณ์ว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่เพียงแค่ต้องการที่จะจับภาพช่วงเวลาที่แปลกประหลาดและไม่เหมือนใครในเวลาที่เราอยู่บนพื้นฐานของการค้นพบอันยิ่งใหญ่เหล่านี้ที่สามารถเปลี่ยนแนวความคิดของจักรวาล สถานที่ของเราอยู่ในนั้น
UT: พูดกับคุณวันนี้เราสามารถบอกได้อย่างชัดเจนว่าคุณหลงใหลในเรื่องนี้มากแค่ไหนและคุณเป็นคนสมบูรณ์แบบที่จะเขียนเกี่ยวกับมัน!
ปอนด์: ขอบคุณแนนซี่!
