ภาพนี้เป็น“ แสงแรก” สำหรับนักดาราศาสตร์สมัครเล่นอาร์ภาพแรกจากหอดูดาวแห่งใหม่ของเขาในแคลิฟอร์เนียรวมถึงเวลาเปิดรับแสงเกือบ 35 ชั่วโมง! “ เป็นผลให้กาแลคซีขนาดเล็กที่ห่างไกลกว่าหลายร้อยสามารถมองเห็นได้ในภาพรวมทั้งโครงสร้างที่มีขนาดเล็กมากทั่วขอบกาแลคซี” เจย์เขียนถึงเรา หากคุณไปที่เว็บไซต์ Cosmotography.com ของ Jay คุณสามารถเห็นรุ่นที่ใหญ่กว่าซึ่งคุณสามารถเห็นก้อนเมฆฝุ่นที่เรียกว่าไซรัสซึ่งไม่เคยถ่ายใน NGC 891 ในระดับนี้
“ เมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่แล้วฉันย้ายหอสังเกตการณ์ระยะไกลจากภูเขากลางตอนใต้ของนิวเม็กซิโกซึ่งฉันถ่ายภาพมาห้าปีที่ผ่านมา” เจย์กล่าว“ ขึ้นไปสูงในเทือกเขาเซียร์ราเนวาดาระหว่างอุทยานแห่งชาติโยเซมิตีและอุทยานแห่งชาติคิงส์แคนยอน ในภาคกลางฝั่งตะวันออกของแคลิฟอร์เนีย…. สำหรับฉันภาพแรกนั้นรวมถึงการเปิดรับการทดสอบหลายอย่างเพื่อประกันว่าเครื่องมือของฉันทำงานได้อย่างถูกต้อง ด้วยเหตุนี้ฉันจึงเลือกวิชาที่คุ้นเคยเพื่อที่ฉันจะสามารถแก้ปัญหาได้อย่างรวดเร็ว โชคดีที่ฉันมีความท้าทายน้อยมากและหอสังเกตการณ์ระยะไกลใหม่ของฉันกำลังทำงานได้อย่างราบรื่นและน่าเชื่อถือ!”
NGC 891 ตั้งอยู่ในกลุ่มดาวทางตอนเหนือของแอนโดรเมดา มันสามารถมองเห็นได้อย่างง่ายดายด้วยกล้องโทรทรรศน์ขนาดเล็กในช่วงเวลานี้ของปีและเป็นเรื่องที่ชื่นชอบสำหรับนักโหราศาสตร์ “ อย่างไรก็ตามไม่มีภาพของกาแลคซีนี้ (ต่อความรู้ของฉัน) ที่ไปลึกเท่ากับภาพนี้” เจย์กล่าว
นอกจากนี้นิตยสาร Space ต้องการส่งความยินดีกับเจย์ที่ได้รับการยอมรับจาก American Astronomical Society (AAS) และ Sky & Telescope Magazine เนื่องจากเขาได้รับรางวัล Chambliss Amateur Achievement Award จากผลงานของเขากับดร. David Delgado และทีมงานของเขา นักดาราศาสตร์มืออาชีพ! รางวัลนี้มอบให้กับนักดาราศาสตร์สมัครเล่นทุกปีจากอเมริกาเหนือซึ่งมีคุณูปการที่โดดเด่นในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์
เจย์ถูกอ้างว่าเป็นหนึ่งในนักโหราศาสตร์มือสมัครเล่นชั้นนำของโลกในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา“ ผู้ซึ่งทำงานลำพังด้วยความทุ่มเทและทำงานอย่างระมัดระวังได้วางแนวทางการวิจัยใหม่ในการสำรวจวิวัฒนาการกาแลคซีผ่านการถ่ายภาพพื้นผิวที่มีความสว่างน้อย โครงสร้างพื้นฐานกาแลคซีฮาโล” แถลงข่าวของ AAS กล่าว “ GaBany อุทิศเวลาหลายร้อยชั่วโมงในการทำงานร่วมกับนักดาราศาสตร์มืออาชีพเพื่อสร้างภาพลึกที่เผยให้เห็นลำธารและวงแหวนรอบคลื่นในกาแลคซีด้านนอกซึ่งบ่งบอกถึงการมีปฏิสัมพันธ์ของกาแลคซีในระยะต่อไป
ยินดีด้วย Jay!
