จดหมายสามฉบับที่เขียนโดยอัลเบิร์ตไอน์สไตน์ในปี 2488 พร้อมสำหรับการประมูลและนำเสนอภาพรวมที่น่าสนใจเกี่ยวกับการวิพากษ์วิจารณ์ของนักฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียงว่านักวิทยาศาสตร์กำลังตีความฟิสิกส์ในระดับควอนตัมอย่างไร
ตัวอักษรซึ่งถูกส่งไปยัง Paul Epstein นักฟิสิกส์เชิงทฤษฎีของ Caltech อธิบายถึงคุณสมบัติของ Einstein เกี่ยวกับทฤษฎีควอนตัมซึ่งเขาเรียกว่า "ไม่สมบูรณ์" ในจดหมายฉบับหนึ่ง
จดหมายอีกฉบับหนึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับการทดลองทางความคิดที่นำไปสู่แนวคิดควอนตัมที่รู้จักกันในชื่อ "การกระทำที่น่ากลัวในระยะไกล" - เมื่ออนุภาคที่แยกจากกันทำตัวราวกับว่ามันถูกเชื่อมโยง
ตัวอักษร - แปดหน้าของการเขียนภาษาเยอรมันและไดอะแกรมที่วาดด้วยมือ - จะถูกบล็อกการประมูลที่ Christie's ในนิวยอร์กวันนี้ (12 มิถุนายน) เวลา 14.00 น. ET ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประมูล "หนังสือที่พิมพ์ดีและต้นฉบับรวมถึง Americana" การประมูล
คำพูดของไอน์สไตน์ในจดหมายแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่เต็มเปี่ยมของเขากับฟิสิกส์ควอนตัมหรือทฤษฎีที่อธิบายโลกของสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมาก (อะตอมและอนุภาคของอะตอมในอะตอม) เป็นเวลาหลายทศวรรษที่เขาได้รับชื่อเสียงจากนักฟิสิกส์ Niels Bohr ซึ่งมีมุมมองเกี่ยวกับการทำงานของโลกควอนตัมโดยระบุว่าอนุภาคทำงานแตกต่างกันเมื่อสังเกต
สิ่งนี้นำเสนอองค์ประกอบพื้นฐานของความไม่แน่นอนในพฤติกรรมของอนุภาคควอนตัม Einstein ปฏิเสธมุมมองนี้อย่างสมบูรณ์ ไอน์สไตน์แย้งว่ากฎสำหรับอนุภาคขนาดเล็กนั้นจะต้องสอดคล้องกันไม่ว่าอนุภาคจะถูกสังเกตหรือไม่
"พระเจ้าเล่นลูกเต๋าอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย"
ไอน์สไตน์บรรยายถึง "ความเห็นส่วนตัว" ของฟิสิกส์ควอนตัมในจดหมายฉบับหนึ่งของปี 2488 โดยอ้างอิงวลีที่เขาสร้างชื่อเสียงมาแล้ว: "พระเจ้าไม่ได้เล่นลูกเต๋ากับจักรวาล" ในจดหมายเขาเขียนว่า: "พระเจ้าเล่นลูกเต๋าอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยภายใต้กฎหมายซึ่งเขาได้กำหนดไว้" การเปลี่ยนแปลงนี้ชี้แจงเหตุผลของเขาว่าอนุภาคควอนตัมต้องปฏิบัติตามกฎบางอย่างที่ไม่เปลี่ยนแปลงแบบสุ่มและโลกควอนตัมต้องการคำอธิบายที่ดีกว่าสำหรับพฤติกรรมของอนุภาคตามคำอธิบายรายการ
ในขณะที่ไอน์สไตน์ยอมรับในจดหมายว่าทฤษฎีควอนตัมในรูปแบบปัจจุบันคือ "การทดลองที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง" เขาเสริมว่ามันถูกนำไปใช้ "ด้วยวิธีการที่ไม่เพียงพอ"
ในจดหมายอีกฉบับหนึ่งเขียนเมื่อวันที่ 8 พ.ย. 1945 ไอน์สไตน์ทำแผนที่ต้นกำเนิดของการทดลองทางความคิดของเขาภายใต้ความยุ่งเหยิงของควอนตัมโดยใช้ข้อความและไดอะแกรมเพื่ออธิบายว่าเขาจินตนาการภาพแรกอย่างไร Einstein นำเสนอแนวคิดนี้ในบทความที่ตีพิมพ์ในปี 1935; แนวคิด - ร่วมกับ Boris Podolsky และ Nathan Rosen - กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ Einstein-Podolsky-Rosen (EPR) เส้นขนานหรือการกระทำที่น่ากลัวในระยะไกลตามที่สมาคมกายภาพอเมริกัน
Einstein และเพื่อนร่วมงานของเขามีความหมายสำหรับความขัดแย้งนี้เพื่อแสดงให้เห็นข้อบกพร่องโดยธรรมชาติในการรับรู้ของโลกควอนตัม เมื่อ Epstein ตอบจดหมาย 8 ฉบับของไอน์สไตน์ด้วยความสงสัยไอน์สไตน์ได้ทำใหม่ EPR เส้นขนานส่งการทดลองทางความคิดอีกฉบับในจดหมายลงวันที่ 28 พฤศจิกายน 1945
เขาสรุปจดหมายโดยกล่าวย้ำถึงการวิจารณ์ที่ยาวนานของเขาเกี่ยวกับความคิดที่ว่าอาณาจักรควอนตัมไม่สามารถอธิบายได้อย่างชัดเจนโดยพูดว่า "มันเป็นมุมมองที่ขัดต่อสัญชาตญาณของฉัน"
อย่างไรก็ตามการทดลองเมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้ให้เห็นว่าแม้จะมีการประท้วงของไอน์สไตน์พฤติกรรมของอนุภาคในระดับควอนตัมก็น่าจะได้รับอิทธิพลจากการสุ่ม
ร่วมกันคาดว่าจะได้รับจดหมายมากกว่า $ 200,000 ในการประมูลตามเว็บไซต์ของ Christie
