ภาพประกอบศิลปินของภารกิจ Dawn ตอนนี้ถูกยกเลิก คลิกเพื่อดูภาพขยาย
ด้วยการร้องของบประมาณของนาซ่าในปี 2550 เป็นที่ชัดเจนว่าโครงการด้านวิทยาศาสตร์การผลิตจะจ่ายราคาสำหรับวิสัยทัศน์ใหม่สำหรับการสำรวจอวกาศคืนมนุษย์ไปยังดวงจันทร์แล้วส่งพวกเขาไปยังดาวอังคาร หลายโปรแกรมจะได้รับผลกระทบ เราทบทวนภารกิจสิ่งที่พวกเขาควรจะทำสำเร็จและสิ่งที่บาดแผลจะนำมา มันไม่ใช่ภาพสวย
นักวิทยาศาสตร์กลุ่มผลประโยชน์ด้านอวกาศและแม้แต่สมาชิกสภาคองเกรสได้แสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับคำของบประมาณของนาซ่าที่ 16.79 พันล้านดอลลาร์สำหรับปีงบประมาณ 2550 ซึ่งผู้ดูแลระบบรองของคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ของนาซ่าได้ตกลงที่จะตรวจสอบการเสนอโครงการวิทยาศาสตร์และระบบสุริยจักรวาล ตามที่สมาคมอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์และวิทยาศาสตร์นิตยสารของพวกเขานาซ่าจะประเมินภารกิจและโปรแกรมที่อยู่ภายใต้การคุกคามของการยกเลิกหรือล่าช้า
เสียงร้องจากข้อเสนองบประมาณเริ่มขึ้นทันทีหลังจากได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์เมื่อมองอย่างแรกงบประมาณ 2007 จะเพิ่มขึ้น 3.2% โดยรวมในการจัดสรรปีงบประมาณ 2549 หรือเพิ่มขึ้น 1.5% เมื่อรวมเงินทุนแคทรีนาในปีงบประมาณ 2549 แต่ในขณะที่งบประมาณที่เสนอจะให้การสนับสนุนโครงการกระสวยอวกาศและสถานีอวกาศนอกเหนือจากค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นใหม่ของ Vision สำหรับการสำรวจอวกาศมันก็ทำเช่นนั้นในขณะที่ตัดเงินที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนโปรแกรมปัจจุบันและที่คาดการณ์ไว้ในวิทยาศาสตร์และการสำรวจ
ปัญหาที่สำคัญของงบประมาณนี้คือโครงการกระสวยอวกาศได้คาดการณ์ว่าจะมีการขาดแคลนทุนทรัพย์ 3 - 5 พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับภารกิจ 17 ภารกิจก่อนที่จะมีการยกเลิกกระสวยอวกาศในราวปี 2010 เพื่อบรรเทาปัญหาการขาดแคลน การสำรวจดาวเคราะห์และวิทยาศาสตร์ในช่วงสี่ปีข้างหน้าเพื่อจ่ายสำหรับภารกิจบรรจุคน
The Planetary Society ได้กล่าวว่าสิ่งที่นาซ่ากำลังทำอยู่ก็คือการโอนเงินจากโปรแกรมที่ได้รับความนิยมและมีประสิทธิภาพสูงไปสู่สิ่งที่กำหนดไว้สำหรับการยกเลิก (กระสวยอวกาศ)
“ ฉันรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับงบประมาณนี้” เชอร์วู้ดโบอีเลิร์ทประธานคณะกรรมการสภาวิทยาศาสตร์แห่งสหรัฐอเมริกากล่าวจากนิวยอร์ก “ งบประมาณนี้ไม่ดีสำหรับวิทยาศาสตร์อวกาศยิ่งแย่สำหรับวิทยาศาสตร์โลกบางทีอาจแย่กว่าสำหรับวิชาการบิน โดยทั่วไปแล้วจะตัดหรือลดความสำคัญของโปรแกรมมองอนาคตที่เป็นอนาคตของหน่วยงานเพื่อให้ทุนสนับสนุนโครงการปฏิบัติการและการพัฒนาเพื่อให้เราสามารถทำสิ่งที่เรากำลังทำหรือทำไปแล้วมาก่อน”
วุฒิสมาชิกพีทโดเมนิชิจากนิวเม็กซิโกและสมาชิกวุฒิสภาอีก 59 คนได้ออกใบเรียกเก็บเงินเพื่ออนุมัติงบประมาณเพิ่มขึ้น 10% ต่อปีในงบประมาณด้านวิทยาศาสตร์ของนาซ่าตั้งแต่บัดนี้จนถึงปี 2556
แต่หลุยส์ฟรีดแมนผู้อำนวยการบริหารของสมาคมดาวเคราะห์ไม่ได้คาดการณ์การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสิ่งที่สภาคองเกรสจะอนุมัติสำหรับองค์การนาซ่า “ ฉันคิดว่ามันไม่น่าเป็นไปได้ที่ NASA จะได้รับงบประมาณเพิ่มขึ้นมาก แต่ฉันคาดหวังว่าจะให้และรับและอาจได้รับการคืนทุนทางวิทยาศาสตร์บางส่วน” เขากล่าว “ เราจะพยายามอย่างหนักสำหรับการคืนทุนครั้งใหญ่ แต่มันจะเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก”
งบประมาณแสดงให้เห็นว่าการระดมทุนทางวิทยาศาสตร์เพิ่มขึ้น 1.5% ในปีนี้และเพิ่มขึ้น 1% ในแต่ละปีต่อไปนี้ก่อนที่จะนำมาพิจารณาเงินเฟ้อ แต่แม้จะมีการเพิ่มขึ้นนั้นจริง ๆ แล้วจะมีน้อยกว่า $ 2 พันล้านสำหรับวิทยาศาสตร์อวกาศและน้อยกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์สำหรับการสำรวจว่าสิ่งที่วางแผนไว้ก่อนหน้านี้และจำเป็นสำหรับภารกิจทั้งหมดเพื่อดำเนินการต่อ
ต่อไปนี้คือบางส่วนของพื้นที่ที่จะได้รับผลกระทบ:
- การวิจัยและการวิเคราะห์: ลด 15% ทั่วกระดานเพื่อมอบการวิจัย (350 ถึง 400 ล้านดอลลาร์ในช่วง 5 ปีข้างหน้า) โดยมีผลย้อนหลังไปถึงปี 2549 เจ้าหน้าที่ของสำนักงานใหญ่ของ NASA กล่าวว่าเขาไม่ทราบว่ามีการแจ้งเตือนใด ๆ ขณะนี้ได้มีการออกประกาศลดการวิจัยเฉพาะเรื่องแล้ว
- การวิจัยทางโหราศาสตร์เพียงอย่างเดียวจะมีการระดมทุน 50%
- ดาราศาสตร์และฟิสิกส์ดาราศาสตร์ที่ NASA ลดลง 20% ในระยะเวลา 5 ปี
- วิชาการบิน: ลดลง 18.1% ลดลงเหลือ 724.4 ล้านดอลลาร์
ในงานแถลงข่าวผู้บริหารขององค์การนาซ่าไมค์กริฟฟินยอมรับว่า“ วิทยาศาสตร์และการสำรวจแต่ละคนจ่ายเงินเพื่อช่วยให้ภาระผูกพันที่มีอยู่ก่อนของเราต่อสถานีอวกาศและกระสวยอวกาศและเมื่อภาระผูกพันเหล่านี้เสร็จสิ้นผลงานชิ้นสำคัญอื่น ๆ ของเรา สามารถทำได้ดีกว่า” ในคำให้การของรัฐสภากริฟฟินกล่าวว่า“ ฉันหวังว่ามันจะเป็นอย่างนั้นจริง ๆ แต่ก็มีเงินมากเท่านั้น”
ปัจจุบันองค์การนาซ่ามีภารกิจด้านวิทยาศาสตร์และดาวเคราะห์จำนวน 50 ภารกิจซึ่งรวมถึงภารกิจจาก Voyager ไปจนถึงดาวเทียมทุกดวงที่โคจรรอบโลกสู่ภารกิจ New Horizons สู่พลูโต มี 22 ภารกิจที่อยู่ในการพัฒนาและ 19 กำลังศึกษาเพื่อการพัฒนา งบประมาณรักษาภารกิจเหล่านี้ทั้งหมดยกเว้นความล่าช้าในการเปิดตัวเพื่ออัปเกรดหรือแทนที่โลกที่มีดาวเทียมโคจรอยู่ ต่อไปนี้เป็นภารกิจที่หากข้อเสนองบประมาณปัจจุบันได้รับการอนุมัติจะถูกยกเลิกหรือล่าช้า:
รุ่งอรุณ: ยกเลิก.
ภารกิจ: การใช้เครื่องยนต์ไอออนยานอวกาศจะเดินทางไปยังแถบดาวเคราะห์น้อยเพื่อศึกษาดาวเคราะห์น้อยสองดวงที่แตกต่างกันเพื่อช่วยกำหนดบทบาทที่ขนาดและการเล่นน้ำในวิวัฒนาการของดาวเคราะห์ มันก็จะช่วยกำหนดต้นกำเนิดและวิวัฒนาการของระบบสุริยะของเรา ตามเว็บไซต์ของ NASA Watch 98% ของฮาร์ดแวร์ของ Dawn เสร็จสมบูรณ์โดยส่วนใหญ่แล้วได้รวมเข้ากับยานอวกาศแล้ว ค่าใช้จ่ายในการปิดกิจการของ Dawn อยู่ที่ 10 ล้านดอลลาร์ในขณะที่ใช้เวลา 40 ล้านดอลลาร์ในการสร้างยานอวกาศให้เสร็จและบินไปปฏิบัติภารกิจ
ในคำแถลงดร. ชาร์ลเอลลาชิผู้อำนวยการ JPL กล่าวว่า“ ในระหว่างการพัฒนาจำนวนการใช้งานและความท้าทายทางเทคนิคทำให้มีการประมาณการต้นทุนเพิ่มขึ้นประมาณ 20% (จาก $ 373.2M เป็น 446.5 ล้านเหรียญ) แม้ว่าปัญหาทางเทคนิคทั้งหมดจะได้รับการแก้ไข การระดมทุนเพิ่มเติมยังคงต้องดำเนินการให้เสร็จสิ้นและเริ่มภารกิจได้ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2550 แน่นอนว่าเราผิดหวัง แต่สภาพแวดล้อมที่มีงบประมาณ จำกัด ในปัจจุบันทำให้เกิดการยกเลิก”
นาซ่าได้ปกป้องการยกเลิกไม่ใช่การตัดงบประมาณ แต่เป็นการตัดสินใจด้านการจัดการเนื่องจากปัญหาการพัฒนาของโครงการ หลุยส์ฟรีดแมนกล่าวว่า“ แน่นอนว่าการยกเลิก (รุ่งอรุณ) ได้แยกออกจากการยื่นงบประมาณและไม่ได้ระบุไว้ในข้อเสนองบประมาณปีงบประมาณ 2550 แต่ช่วงเวลาของการยกเลิกนั้นน่าสงสัย - ทำทันทีหลังจากการพิจารณางบประมาณซึ่งพยานหลักฐานเป็นเอกฉันท์ว่าการยกเลิกภารกิจเพื่อเสริมการวิจัยการระดมทุนการวิเคราะห์เป็นการจัดสรรที่สำคัญของการยอมรับ”
โซฟี (หอสังเกตการณ์สตราโตสเฟียร์เพื่อการดาราศาสตร์อินฟราเรด): ยกเลิก.
ภารกิจ: หอดูดาวในอากาศประกอบด้วยกล้องโทรทรรศน์อินฟราเรด 2.5 เมตร มันจะอำนวยความสะดวกในการพัฒนาเทคนิคเชิงสังเกตเครื่องมือใหม่และในการศึกษาของนักวิทยาศาสตร์และครูหนุ่ม กล้องโทรทรรศน์ได้รับการติดตั้งอย่างสมบูรณ์ในเครื่องบิน 747 ลำและใช้งานได้ การทดสอบเที่ยวบินแรกสำหรับหอดูดาวจะเสร็จสิ้นในปีนี้ โซเฟียดำเนินการโดยความร่วมมือกับ DLR ศูนย์การบินและอวกาศเยอรมันและเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Origins ของนาซ่า
ภารกิจสู่ยูโรปา: ยกเลิก.
ฟรีดแมนกล่าวว่าภารกิจของยูโรปายังไม่ได้รับการอนุมัติ แต่งานเบื้องต้นได้เริ่มขึ้นแล้วและสภาคองเกรสได้สั่งให้นาซ่าทำงานดังกล่าวโดยคาดหวังว่าจะมีการเริ่มต้นใหม่ปีงบประมาณ 2550 สำหรับภารกิจนี้ แต่นาซายกเลิกงานที่มีอยู่เดิมและเพิกเฉยต่อคำขอสำหรับการเริ่มต้นใหม่ของ FY07
เมื่อปีที่แล้ว Jupiter Icy Moon Orbiter ถูกวางลงซึ่งจะต้องใช้เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์เพื่อให้พลังงานแก่เครื่องยนต์ไอออนเพื่อส่งยานอวกาศไปยังดวงจันทร์ 3 ดวงของดาวพฤหัส ปีนี้ภารกิจในอนาคตไปยูโรปาได้รับการรับรองแล้วแม้ว่า National Academy of Sciences และคณะกรรมการที่ปรึกษาภายในองค์การนาซ่าได้รับรองการสำรวจยุโรปเป็นเป้าหมายระบบสุริยะที่มีความสำคัญสูงสุดลำดับถัดไปหลังจากดาวอังคาร
Finder Planet ภาคพื้นดิน: ยกเลิก.
ภารกิจที่นำเสนอ: Terrestrial Planet Finder น่าจะประกอบด้วยห้องปฏิบัติการเสริมสองแห่ง: กล้องส่องแสงที่มองเห็นได้และเครื่องวัดอินฟาเรด มันจะศึกษาดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะตั้งแต่การก่อตัวและการพัฒนาในดิสก์ฝุ่นและก๊าซรอบดาวฤกษ์ก่อตัวใหม่จนถึงการศึกษาคุณสมบัติของดาวเคราะห์และการพิจารณาความเหมาะสมสำหรับการดำรงชีวิต
TPF ยังไม่ได้รับการอนุมัติภารกิจ แต่การพัฒนาเบื้องต้นได้เริ่มขึ้นแล้ว องค์การนาซ่ายกเลิกการทำงานนั้นและลบ TPF ออกจากรายการภารกิจที่จะเริ่มในอีกสี่ปีข้างหน้า
SIM Planet Quest: ล่าช้า
ก่อนหน้านี้เรียกว่าภารกิจ Space Interferometry ในฐานะที่เป็นเครื่องวัดระยะทางด้วยแสงในวงโคจรของโลกยานอวกาศจะสำรวจดาวฤกษ์ที่อยู่ใกล้ที่สุดประมาณ 100 ดวงและระบุดาวเคราะห์ที่น่าอยู่ มันจะสำรวจดาวฤกษ์อื่นอีกหลายพันดวงเพื่อช่วยให้เราเข้าใจการก่อตัวและการวิวัฒนาการของระบบดาวเคราะห์ นอกจากนี้ยังช่วยตอบคำถามเกี่ยวกับฟิสิกส์ดาราศาสตร์เกี่ยวกับสสารมืดหลุมดำและมวลของจักรวาล
ภารกิจส่งคืนตัวอย่างดาวอังคาร: ล่าช้าไปเรื่อย ๆ
ยังไม่ได้รับการอนุมัติภารกิจ แต่การพัฒนาเบื้องต้นได้เริ่มขึ้น ภารกิจที่น่าตื่นเต้นหากไม่ขัดแย้งเพื่อนำดินอังคารมาสู่โลก
โปรแกรมเพิ่มเติมที่ได้รับผลกระทบ
สองภารกิจลูกเสือดาวอังคารที่วางแผนไว้สำหรับปี 2011 ถูกลบออกจากงบประมาณการวางแผนสี่ปี ภารกิจเหล่านี้อาจรวมถึงยานพาหนะทางอากาศเช่นเครื่องบินหรือลูกโป่งและยานพาหนะขนาดเล็ก
โปรแกรม Explorer ซึ่งเปิดตัวยานอวกาศขนาดเล็กเพื่อศึกษาด้านต่าง ๆ เช่น Heliophysics และ Astrophysics จะลดลงอย่างมากเมื่อมีการเปิดตัวครั้งแรกในปี 2014
เกินกว่า Einstein จะล่าช้าไปเรื่อย ๆ เหล่านี้คือภารกิจต่าง ๆ เช่น Constellation -X และ LISA ที่จะพยายามตอบคำถามเกี่ยวกับ Big Bang, Black Hole และ Dark Matter
แอสโซซิเอตเต็ทเพรสรายงานว่ารายการดาวเทียมที่กำลังโคจรรอบโลกนั้นอยู่ในระยะยาวภายใต้การคุกคามของความล่าช้าลดขนาดหรือยกเลิก นักวิทยาศาสตร์เตือนว่าการลดเงินทุนสำหรับดาวเทียมเหล่านี้จะเป็นอันตรายต่อความสามารถในการพยากรณ์อากาศและตรวจสอบปัญหาสิ่งแวดล้อม
รายการรวมถึง:
Landsat: ล่าช้าในการเปิดตัวดาวเทียมเพื่อแทนที่และอัพเกรด Landsat 7 เปิดตัวในปี 1999
ระบบการสังเกตโลก: หากถูกตัดดาวเทียมเช่น Aqua (2002) และ Terra (1999) จะไม่ถูกแทนที่เมื่อพวกมันล้มเหลว
ภารกิจการวัดปริมาณน้ำฝนทั่วโลก: การเปิดตัวของ GPMM ได้รับการผลักดันกลับไปที่ 2012 GPMM จะแทนที่และอัพเกรดภารกิจการวัดปริมาณน้ำฝนในเขตร้อนซึ่งคาดว่าจะปลดประจำการในปี 2547
หอสังเกตการณ์สภาพอากาศในห้วงอวกาศ: ยกเลิก โลกกำลังสำรวจดาวเทียมวางที่จุด L-1 เพื่อกำหนดคุณสมบัติของเมฆและการแผ่รังสีของชั้นบรรยากาศ ยานอวกาศนั้นถูกสร้างขึ้นมาแล้ว แต่จะมีราคาประมาณ 60-100 ล้านดอลลาร์ในการปล่อยและดำเนินการ
ระบบดาวเทียมเพื่อการปฏิบัติงานด้านสิ่งแวดล้อมดาวเทียมแห่งชาติโพลาร์ - โคจร: อยู่ระหว่างการทบทวน จะตรวจสอบสภาพแวดล้อมของโลกและรวบรวมและเผยแพร่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศบรรยากาศมหาสมุทรและพื้นดินและเป็นความร่วมมือระหว่าง NASA, NOAA, กระทรวงกลาโหมและกระทรวงพาณิชย์
รอบต่อไปของการพิจารณาคดีรัฐสภาเกี่ยวกับข้อเสนองบประมาณที่กำหนดไว้สำหรับ 30 มีนาคมที่คณะอนุกรรมการจัดสรรบ้านเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์รัฐยุติธรรมและการได้ยินการพาณิชย์
เขียนโดย Nancy Atkinson
