ผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับการดูแลบ้านพักรับรองผู้ป่วยระยะสุดท้ายของชีวิตเปลี่ยนไปสู่สิ่งที่เลวร้ายกว่าไม่ใช่เพราะเธอเป็นมะเร็ง แต่เนื่องจากมีปริมาณเครื่องดื่มให้พลังงานที่มากเกินไปที่เธอบริโภคเมื่อไม่นานมานี้
ในตอนแรกแพทย์หญิงที่ดูแลบ้านพักรับรองคิดว่าปัญหาทางการแพทย์ที่ไม่คาดคิดของเธอ“ น่าจะเกิดจากการลุกลามของมะเร็ง” พวกเขาเขียนในรายงานผู้ป่วย แต่ในไม่ช้าทีมแพทย์ได้เรียนรู้ว่าเนื่องจากความเจ็บป่วยลดความอยากอาหารของเธอผู้หญิงจึงหยุดกินและแทนที่จะดื่มเครื่องดื่มให้พลังงานห้าถึงหกต่อวันเป็นเวลาหลายสัปดาห์
เครื่องดื่มชูกำลังเป็นที่รู้จักกันในการเพิ่มความเสี่ยงของปัญหาสุขภาพทุกประเภทในผู้ที่มีหนึ่งมากเกินไป (หรือแม้แต่เพียงหนึ่งเดียวตามที่วัยรุ่นพบ) ปัญหาเหล่านั้นรวมถึงปัญหาหัวใจ, ชัก, การคลอดก่อนกำหนดและความดันโลหิตสูง แต่กรณีของผู้หญิงคนนี้เป็นรายงานเดียวที่เครื่องดื่มให้พลังงานดูเหมือนจะก่อให้เกิดปัญหาไตและตับในเวลาเดียวกันพร้อมกัน
ผู้หญิงอายุ 62 ปีเข้ารับการดูแลที่บ้านพักรับรองเมื่อสี่เดือนก่อนหลังจากสิ้นสุดการรักษามะเร็งเซลล์เล็ก ๆ ของปอดซ้าย อยู่มาวันหนึ่งเธอมาที่บ้านพักคนไข้ของผู้ป่วยที่มีอาการป่วย: เธออาเจียนสับสนสับสนและคลื่นไส้
เมื่อคิดว่ามีอาการเกี่ยวกับโรคมะเร็งแพทย์จะทำการรักษาอาการคลื่นไส้และเพ้อของผู้หญิง แต่สุขภาพของเธอยังคงจิกหัว ในไม่ช้าเธอก็เหงื่อออกถังและกลายเป็นอ่อนแอและเซื่องซึม เธอไม่รู้สึกตัวเลยแม้แต่หมอเขียน
จากนั้นแพทย์เรียนรู้เกี่ยวกับการดื่มเครื่องดื่มให้พลังงานที่มากเกินไปของเธอ
แพทย์ยังคงประหลาดใจเมื่อหญิงพัฒนาทั้งอาการบาดเจ็บที่ไตอย่างเฉียบพลันและตับอักเสบ เครื่องดื่มบำรุงกำลังเกี่ยวข้องกับปัญหาเกี่ยวกับตับและไต แต่เครื่องดื่มเหล่านี้ไม่เคยได้รับการรับรองว่าเป็นสาเหตุของปัญหาในอวัยวะทั้งสองในเวลาเดียวกัน
ครอบครัวของผู้หญิงคนนั้นถามว่าเธอจะไม่ถูกย้ายไปที่โรงพยาบาลหรือได้รับการแทรกแซงอย่างรุนแรงเช่นการล้างไต แต่แพทย์ยืนยันว่าผู้หญิงคนนั้นได้รับการดูแลสนับสนุนรวมถึงความชุ่มชื้นที่เหมาะสม และแน่นอนว่าให้แน่ใจว่าเธอหยุดดื่มเครื่องดื่มชูกำลัง 16 ออนซ์ (2 ถ้วย)
ประมาณหนึ่งสัปดาห์ให้หลังผู้หญิงคนนั้นตื่นตัวมากขึ้นและเริ่มกินและดื่มอีกครั้ง เมื่อถึงวันที่ 10 ตับและไตของเธอก็กลับสู่สถานะเริ่มต้น ในที่สุดสองสัปดาห์หลังจากที่ปัญหาเครื่องดื่มชูกำลังเริ่มขึ้นผู้หญิงคนนั้นก็ถูกส่งตัวกลับบ้านซึ่งเธอยังคงได้รับการดูแลที่บ้านพักรับรอง
ไม่คาดคิดว่าผู้ป่วยที่บ้านพักรับรองจะหันไปดื่มเครื่องดื่มให้พลังงานเพื่อความชุ่มชื้นหมอเขียนไว้ในรายงานผู้ป่วย แต่เครื่องดื่มเหล่านี้แตกต่างจาก "เครื่องดื่มกีฬา" เช่น Gatorade ซึ่งให้ความชุ่มชื้นและเติมเกลือแร่ ในทางตรงกันข้ามเครื่องดื่มชูกำลัง "มีคาร์โบไฮเดรตในระดับสูงซึ่งมีผลต่อการดูดซึมของเหลวและทำให้เกิดปัญหาระบบทางเดินอาหาร" ตามรายงานผู้ป่วย
เครื่องดื่มให้พลังงานยังมีคาเฟอีนซึ่งสามารถทำให้ขาดน้ำเช่นเดียวกับทอรีนและไนอาซิน Taurine มักใช้เป็นอาหารเสริมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการกีฬา มีหลักฐานบางอย่างที่แสดงว่าคนที่เป็นไตวายซึ่งใช้ทอรีนสามารถพัฒนาอาการทางระบบประสาทได้เช่นเดียวกับผู้หญิงคนนี้ นอกจากนี้ในขนาดที่สูงไนอาซิน (วิตามินบี 3) สามารถทำให้เกิดปัญหาตับตามวารสารครอบครัวปฏิบัติ
จนกว่าจะมีการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องดื่มให้พลังงานและส่วนผสมของพวกเขา "ควรหลีกเลี่ยงการใช้มากเกินไป" แพทย์เขียนไว้ในรายงานผู้ป่วย
แม้ว่ารายงานนี้จะเกี่ยวข้องกับผู้ป่วยเพียงรายเดียว แต่มัน "ให้แสงสว่างกับอันตราย" ที่เครื่องดื่มให้พลังงานมีต่อไตและตับดร. Maria DeVita หัวหน้าแผนกโรคไตที่โรงพยาบาลเลนนอกซ์ฮิลล์ในนิวยอร์กซิตี้กล่าว ไม่เกี่ยวข้องกับการดูแลของผู้ป่วย
ผู้ที่ดื่มเครื่องดื่มชูกำลังควรตระหนักว่าจำเป็นต้องมีการตรวจสอบส่วนผสมมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะ "เครื่องดื่มเหล่านี้ไม่มีข้อกำหนดสำหรับการพิสูจน์ประสิทธิผล" DeVita กล่าวกับ Live Science
