สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาได้ผ่านการเรียกเก็บเงินเพื่อเปลี่ยนชื่อของกล้องโทรทรรศน์สำรวจสรุปเสียงขนาดใหญ่ (LSST.) แทนที่จะเป็นชื่อที่อธิบายได้ แต่ยังยุ่งยาก แต่จะถูกตั้งชื่อตามนักดาราศาสตร์ชาวอเมริกันเวร่ารูบิน รูบินเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องผลงานบุกเบิกในการค้นหาสสารมืด
ชื่อทางการใหม่ของกล้องโทรทรรศน์คือกล้องโทรทรรศน์สำรวจ Vera Rubin (VRST) อยู่ในระหว่างการก่อสร้างที่ Cerro Pachon ในชิลีและยังเป็นที่ตั้งของกล้องโทรทรรศน์ Gemini South และกล้องโทรทรรศน์ Astrophysical Research Southern แสงแรกของ VRST ถูกกำหนดเวลาในปี 2020
ในการแถลงข่าวประธานาธิบดี Eric D. Isaacs ของ Carnegie กล่าวว่า“ Vera แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญทางปัญญาและความมุ่งมั่นอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการค้นพบซึ่งท้าทายความคิดดั้งเดิมและเปลี่ยนความเข้าใจของเราในเรื่องที่ทำให้เกิดจักรวาลของเรา เรามีความยินดีที่กล้องโทรทรรศน์รุ่นต่อไปนี้อยู่ใกล้กับการได้รับการตั้งชื่อเพื่อระลึกถึงการมีส่วนร่วมของเธอ”
นักวิทยาศาสตร์
การมีกล้องโทรทรรศน์ซูเปอร์ล้ำสมัยเหมือนกับ VRST ที่ได้รับการตั้งชื่อตามคุณเป็นเกียรติอย่างยิ่งแม้ว่าในกรณีนี้การได้รับรางวัลต้อ Rubin เสียชีวิตในปี 2559 การประกาศการตั้งชื่อครั้งนี้เป็นโอกาสที่ดีในการดูอาชีพและประวัติศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของ Rubin ในฐานะนักดาราศาสตร์
รูบินเกิดเมื่อปี 2471 ที่ฟิลาเดลเฟียและในที่สุดเธอก็สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านดาราศาสตร์ที่วิทยาลัยวาสซาร์ซึ่งในเวลานั้นเป็นโรงเรียนหญิงล้วนหรือหญิงล้วน จากที่นั่นเธอจบการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลและจอร์จทาวน์ เป็นเรื่องที่น่าสังเกตว่าเธอสมัครเข้าเรียนปริญญาโทที่ Princeton แต่ถูกกันออกไปเพราะเธอเป็นผู้หญิง หลังจากนั้นเธอก็กลายเป็นผู้ก่อการผู้หญิงโดยเฉพาะในด้านวิทยาศาสตร์
รูบินเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับงานของเธอในสสารมืด เธอศึกษาการหมุนของกาแลคซีและค้นพบว่าตรงกันข้ามกับฟิสิกส์เมฆไฮโดรเจนชั้นนอกสุดในกาแลคซีแอนโดรเมด้ากำลังเคลื่อนที่ด้วยความเร็วเท่ากับเมฆในสุด ความหมายคือกาแลคซีควรจะบินแยกออกนอกเสียจากว่าจะมีสสารซ่อนอยู่ในรูปแบบอื่นนอกเหนือจากดวงดาวเอง
นักดาราศาสตร์คนอื่น ๆ ไกลเท่าที่ลอร์ดเคลวินได้แนะนำการดำรงอยู่ของสิ่งที่มองไม่เห็น ในการพูดคุยในปี ค.ศ. 1884 เคลวินกล่าวว่า“ …ดาวหลายดวงของเราอาจเป็นส่วนใหญ่ที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขาอาจเป็นร่างที่มืด” ในปี 1933 Fritz Zwicky นักดาราศาสตร์ฟิสิกส์ชาวสวิสคาดการณ์ว่าจะต้องมีสสารมืดมากกว่าสสารทั่วไป นักวิทยาศาสตร์คนอื่นต่อสู้กับปัญหาสสารมืดในช่วงทศวรรษที่ 1930 และต่อมา
แต่มันเป็นงานของ Rubin ที่ให้หลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับการมีอยู่ของสสารมืด
นักดาราศาสตร์หญิงผู้บุกเบิก
ในระหว่างที่เธอเรียนจบ Rubin ได้ศึกษากาแลคซีมากกว่า 100 แห่งและเป็นหนึ่งในคนแรกที่สังเกตการเบี่ยงเบนว่ากาแลคซีเคลื่อนที่ออกจากกันอย่างไร เธอแนะนำว่ากาแล็กซีเคลื่อนที่เป็นวงโคจรรอบเสา นี่เป็นตำแหน่งที่ถกเถียงกันมากและถึงแม้ว่ามันจะได้รับการพิสูจน์ว่าผิดจริงมันเป็นความจริงที่กาแลคซีเคลื่อนไหวและกระตุ้นให้มีการค้นคว้าเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของกาแลคซี
รูบินต่อสู้เพื่อให้ได้รับอนุญาตให้นำเสนอผลการแย้งนี้ที่สมาคมดาราศาสตร์อเมริกัน เธอตั้งครรภ์ซึ่งในเวลานั้นอาจจะเป็นที่น่าตกใจและอาจเป็นเรื่องอื้อฉาว (แม้ว่ามันจะยากที่จะเข้าใจในขณะนี้ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วที่กำลังตั้งครรภ์กำลังตกตะลึง) อย่างไรก็ตามสังคมล้มลงและกระดาษสรุปงานวิจัยของเธอคือ ลืมไปมาก
รูบินเผชิญหน้ากับอุปสรรคกีดกันทางเพศแบบสถาบันที่ผู้หญิงหลายคนทำในเวลานั้น เธอเผชิญหน้ากับการต่อสู้ที่ยากลำบากตลอดอาชีพของเธอ ครั้งหนึ่งเธอถูกห้ามไม่ให้ประชุมกับที่ปรึกษาหลังจบการศึกษาในสำนักงานของเขาเพราะพื้นที่ของมหาวิทยาลัยนั้นอยู่นอกขอบเขต เมื่อเธอสังเกตที่หอสังเกตการณ์พาโลมาร์เธอต้องทำห้องน้ำของตัวเองเพราะไม่มี
เธอมีพันธมิตรในชุมชนวิทยาศาสตร์แม้ว่าและบางครั้งก็ทำงานร่วมกับเจฟฟรีย์และมาร์กาเร็ตเบอร์บริดจ์ศึกษาภายใต้ริชาร์ดไฟน์แมนและมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับเคนฟอร์ด
กล้องโทรทรรศน์
กล้องโทรทรรศน์สำรวจเวรารูบินเป็นผู้เปลี่ยนเกม มันมีวิธีการทำงานที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับกล้องโทรทรรศน์อื่น ๆ ส่วนใหญ่ อันที่จริงแล้วในบางแง่มันมีกล้องมากกว่ากล้องโทรทรรศน์และมีคำสามคำ: กว้างลึกและเร็ว
VRST เป็นกล้องพาโนรามาขนาดใหญ่ 3.2 gigapixel ซึ่งจะบันทึกภาพที่มีรายละเอียดมากมายของท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มีอยู่ทั้งหมดซ้ำแล้วซ้ำอีก มันจะช่วยให้นักดาราศาสตร์ดูท้องฟ้ายามค่ำคืนในเชิงลึกและทุกคนที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตก็สามารถรับชมได้เช่นกัน หนึ่งในหน้าที่ของ VRST คือการสังเกตวัตถุชั่วคราวสิ่งต่าง ๆ เช่นดาวหางและดาวเคราะห์น้อย แต่ก็เป็นซุปเปอร์โนวาด้วย จากนั้นจะเตือนนักดาราศาสตร์ทั่วโลกเพื่อให้กล้องโทรทรรศน์อื่นสามารถศึกษารายละเอียดได้
แต่เหตุผลที่แท้จริงที่ขอบเขต is ถูกตั้งชื่อตาม Vera Rubin เป็นสสารมืด VRST จะทำแผนที่กาแลคซีหลายพันล้านแห่งในช่วงเวลาหนึ่งและข้อมูลหิมะถล่มที่เกิดขึ้นจะช่วยให้เราเข้าใจทั้งสสารมืดและพลังงานมืด
“ วิทยาศาสตร์มีการแข่งขันก้าวร้าวและมีความต้องการ นอกจากนี้ยังเป็นจินตนาการแรงบันดาลใจยกระดับคุณภาพ คุณก็ทำได้เช่นกัน”
เวร่ารูบินที่อยู่เริ่ม 2539
นอกเหนือจากปริญญาโทจากคอร์เนลและปริญญาเอกจากจอร์จทาวน์แล้วรูบินยังได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์วิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยหลายแห่งเช่นมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเยลสมิ ธ และ Grinnell เธอเป็นสมาชิกของ National Academy of Sciences แห่งสหรัฐอเมริกาและ Academy of Sciences Pontifical เธอยังเป็นผู้หญิงคนแรกตั้งแต่ปี 1828 ที่จะได้รับเหรียญทองของสมาคมดาราศาสตร์ในลอนดอน เธอยังได้รับรางวัลเหรียญวิทยาศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกาในปี 2536
รูบินโดดเด่นเพราะอาชีพของเธอในฐานะนักวิทยาศาสตร์เป็นช่วงเวลาหนึ่งในสังคมเมื่อผู้หญิงไม่ได้คาดหวังว่าจะเป็นนักวิทยาศาสตร์ งานของเธอในฐานะนักวิทยาศาสตร์มีความโดดเด่นและเป็นประวัติศาสตร์อยู่ในตัวของมันเอง แต่ความจริงที่ว่าเธอต้องต่อสู้ทางของเธอผ่านการกีดกันทางเพศในเวลาที่เพิ่งเพิ่มเข้าไปในมรดกของเธอ
Vera Rubin เป็นแชมป์ของสตรีในด้านวิทยาศาสตร์และความสำเร็จของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้กับทุกคนที่ต้องการไล่ตามชีวิตของวิทยาศาสตร์ ในคำปราศรัยที่ UC Berkeley ในปี 1996 Rubin กล่าวว่า“ ฉันหวังว่าพวกคุณบางคนจะสามารถกำหนดเส้นทางของคุณเองผ่านทางสังคมวิทยาที่ซับซ้อนของวิทยาศาสตร์ วิทยาศาสตร์มีการแข่งขันก้าวร้าวเรียกร้อง คุณก็ทำได้เช่นกัน”
Vera Rubin ถึงแก่กรรมในเดือนธันวาคม 2559
แหล่งที่มา:
- Ars Technica: ประวัติศาสตร์แห่งสสารมืด
- นิตยสาร Space: Rise of Super Telescopes: กล้องโทรทรรศน์สำรวจสรุปขนาดใหญ่
- วิกิพีเดีย: Vera Rubin
- Carnegie Science Institute: ความพยายามที่จะเปลี่ยนชื่อกล้องโทรทรรศน์รุ่นต่อไปสำหรับ Vera Rubin Advances House
