![](http://img.midwestbiomed.org/img/livesc-2020/19th-century-american-whalers-defaced-rock-art-in-australia-with-their-own-carvings.jpg)
คนพื้นเมืองในออสเตรเลียสร้างงานแกะสลักหินหลายพันชิ้นซึ่งเป็นงานแกะสลักสัญลักษณ์ แต่เมื่อไม่นานมานี้นักโบราณคดีพบว่านักเวลเลอร์สมัยศตวรรษที่ 19 ยังทิ้งข้อความที่จารึกไว้สำหรับคนรุ่นหลังด้วยบนหินก้อนเดียวกัน
นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาศิลปะหินที่ทิ้งไว้หลายพันปีโดยช่างแกะสลักพื้นเมืองในหมู่เกาะ Dampier ในหมู่เกาะทางตะวันตกเฉียงเหนือของออสเตรเลียเมื่อพวกเขาค้นพบสิ่งที่ไม่คาดคิด: นักล่าชาวอเมริกันที่เดินทางไปยังเกาะสองแห่งในหมู่เกาะ
และจากการศึกษาครั้งใหม่
เรือล่าวาฬจากอเมริกาบริเตนใหญ่ฝรั่งเศสและออสเตรเลียอาณานิคมเข้าเยี่ยมชมหมู่เกาะ Dampier อย่างสม่ำเสมอในช่วงศตวรรษที่ 19 แต่ผลกระทบของพวกเขาที่มีต่อชุมชนชาวอะบอริจินนั้นถูกมองข้ามไปอย่างมากอลิสแตร์แพ็ตเตอร์สันหัวหน้านักโบราณคดีศึกษาที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลียกล่าว
นักล่าปลาวาฬล่าวาฬสเปิร์มและวาฬหลังค่อมอพยพและมักจะจอดอยู่ในอ่าวของหมู่เกาะเป็นเวลาหลายเดือนในแต่ละครั้ง
มีการแกะสลักพื้นเมืองประมาณ 1 ล้านชิ้นหรือที่รู้จักกันในชื่อ petroglyphs มีการกระจายรอบเกาะ 42 เกาะและบนคาบสมุทร Burrup โดยมีการแกะสลักบางส่วนมีอายุ 50,000 ปีมาแล้ว ศิลปะบนหินโบราณบนคาบสมุทรกำลังอยู่ในระหว่างการพิจารณาเพื่อรับมรดกโลกรายการ Australian Broadcasting Corporation รายงานในปี 2561
เมื่อเร็ว ๆ นี้นักวิทยาศาสตร์ค้นพบตัวอย่างของการแกะสลักที่เป็นตัวแทนของ "ศิลปิน" หนึ่งลำหรือมากกว่าจากเรือสองลำที่แล่นไปยังออสเตรเลียจากนักเดินเรือสหรัฐฯในรัฐคอนเนตทิคัตทิ้งข้อความแกะสลักไว้ที่เกาะโรสแมรี่ในปี 1841 1849
คำจารึกในคอนเนตทิคัตประกอบด้วยคำว่า "แล่น 12 สิงหาคม 2384"; ชื่อของเรือ; และชื่อ "Jacob Anderson" และ "Capt. D. Crocker" ผลงานศิลปะของชาวอะบอริจินในรูปร่างของกริดได้ทำคะแนนหินที่นักเวลเลอร์แกะสลักไว้แล้ว
การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดเปิดเผยว่ามีการเพิ่มกริดพื้นเมืองอีกอันลงบนการแกะสลักของนักเวลเลอร์ซึ่งอาจเป็นการกระทำต่อต้านโดยชาวพื้นเมืองต่อต้าน“ ผู้มาใหม่และเครื่องหมายของพวกเขา” การศึกษากล่าว
บนเกาะเวสต์ลูอิสก้อนหินที่นักเวลเลอร์เลือกนั้นถูกปกคลุมไปด้วย petroglyphs แล้ว หนึ่งหรือมากกว่านั้นเวลเลอร์แกะสลักวันที่ชื่อเรือชื่อลูกเรือ ("เจกระเทียมต้น" และชื่อย่อ "B.D. ") และบรรทัดฐานที่พันด้วยเชือก
เวลเลอร์อาจมีปฏิสัมพันธ์กับชาวพื้นเมืองหลังจากจอดเรือในท่าเรือเกาะและขึ้นฝั่งเพื่อหาอาหารและทรัพยากรอื่น ๆ งานแกะสลักทั้งสองนี้เป็นหลักฐานชิ้นแรกของ "ช่วงแรกของการล่าอาณานิคมสีขาว" ในออสเตรเลีย
นักวิจัยยังตั้งข้อสังเกตอีกว่านักเวลเลอร์ไม่จำเป็นต้องเขียนบนศิลปะพื้นเมือง หินที่สลักนั้นมีพื้นที่ที่เรียบและไม่ได้รับอนุญาตซึ่งจะทำให้พื้นผิวที่ดีขึ้นมากสำหรับการสลักข้อความได้อย่างง่ายดาย
นี่เป็นการชี้ให้เห็นว่านักล่าเลือกสถานที่สำหรับการแกะสลักของพวกเขาโดยเจตนา อย่างไรก็ตามไม่ทราบว่าชาวเรือตั้งใจที่จะไม่เคารพต่อวัฒนธรรมของชาวอะบอริจินหรือหากพวกเขาเลือกที่จะทำเครื่องหมายการปรากฏตัวของพวกเขาในสถานที่ที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนแล้วว่ามีความสำคัญทางวัฒนธรรมและสังคม
การค้นพบนี้เผยแพร่ทางออนไลน์วันที่ 18 กุมภาพันธ์ในวารสาร Antiquity