อนุภาคอิเล็กตรอนกำลังบินออกจากพื้นที่ขั้วโลกของดาวเสาร์ คลิกเพื่อดูภาพขยาย
Auroras บนโลกเกิดขึ้นเมื่อลมสุริยะโต้ตอบกับสนามแม่เหล็กของโลก อิเล็กตรอนจะถูกเร่งลงสู่ชั้นบรรยากาศและเราเห็นแสงที่สวยงามในท้องฟ้า บนดาวเสาร์ อย่างไรก็ตามกระบวนการนี้ก็ย้อนกลับ อิเล็กตรอนส่วนใหญ่จะถูกเร่งลง แต่คนอื่น ๆ จะไปในทิศทางตรงกันข้ามห่างจากดาวเคราะห์
แสงจากขั้วโลกมีความน่าดึงดูดใจเมื่อมองดูบนโลก บนดาวเคราะห์ดวงอื่นพวกเขายังสามารถตื่นเต้นได้ นักวิทยาศาสตร์จากสถาบัน Max Planck เพื่อการวิจัยระบบสุริยะใน Katlenberg, Lindau, ประเทศเยอรมนีได้สังเกตการณ์บริเวณขั้วของดาวเสาร์โดยใช้เครื่องวัดปริมาณอนุภาค MIMI บน Cassini Space Probe พวกเขาค้นพบอิเล็กตรอนไม่เพียง แต่ถูกเร่งเข้าหาดาวเคราะห์ แต่ยังห่างไกลจากมัน (ธรรมชาติ, 9 กุมภาพันธ์ 2549)
เราสามารถเห็นแสงขั้วโลกบนโลกเมื่ออิเล็กตรอนเหนือชั้นบรรยากาศถูกเร่งลง พวกเขาสว่างขึ้นเมื่อพวกเขาชนกับบรรยากาศชั้นบน เมื่อหลายปีก่อนนักวิจัยค้นพบว่าอิเล็กตรอนในบริเวณขั้วโลกนั้นสามารถเร่งให้ห่างจากโลกได้นั่นคือ“ ย้อนกลับ” อิเล็กตรอนต่อต้านดาวเคราะห์ไม่ทำให้ท้องฟ้าสว่างขึ้นและนักวิทยาศาสตร์ก็สับสนกับการกำเนิดของมัน
จนถึงขณะนี้ก็ยังไม่ชัดเจนว่าอิเล็กตรอนต่อต้านดาวเคราะห์เกิดขึ้นเฉพาะในโลกหรือไม่ ทีมระหว่างประเทศที่นำโดยโจอาคิมซอร์ที่มหาวิทยาลัยโคโลญจน์ได้ค้นพบอิเล็กตรอนบนดาวเสาร์ที่เร่งความเร็วไปข้างหลังซึ่งก็คือในทิศทางต่อต้านดาวเคราะห์ อนุภาคเหล่านี้ถูกวัดโดยใช้ "เครื่องมือการถ่ายภาพ Magnetospheric" (MIMI) บน Cassini Space Probe ของนาซ่า หนึ่งในเซ็นเซอร์ของเครื่องมือเหล่านี้คือ "ระบบการวัดด้วยพลังงานแม่เหล็กต่ำ" (LEMMS) ได้รับการพัฒนาและสร้างขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์ที่สถาบัน Max Planck เพื่อการวิจัยระบบสุริยะ
การหมุนของยานสำรวจอวกาศช่วยให้นักวิจัยสามารถกำหนดทิศทางจำนวนและความแข็งแรงของรังสีอิเล็กตรอน พวกเขาเปรียบเทียบผลลัพธ์เหล่านี้กับการบันทึกพื้นที่ขั้วโลกและแบบจำลองระดับโลกของสนามแม่เหล็กของดาวเสาร์ ปรากฎว่าพื้นที่ของแสงขั้วโลกจับคู่ได้ดีมากกับจุดที่ต่ำที่สุดของเส้นสนามแม่เหล็กที่มีการวัดรังสีอิเล็กตรอน
เนื่องจากรังสีอิเล็กตรอนเพ่งความสนใจไปอย่างมาก (ด้วยมุมของลำแสงที่กระจายน้อยกว่า 10 องศา) นักวิทยาศาสตร์จึงสามารถระบุได้ว่าแหล่งกำเนิดของมันอยู่ที่ไหน: บริเวณที่อยู่เหนือบริเวณขั้วโลก แต่อยู่ในรัศมีสูงสุดห้าดวงของดาวเสาร์ เนื่องจากรังสีอิเล็กตรอนที่วัดบนโลกดาวพฤหัสบดีและดาวเสาร์มีความคล้ายคลึงกันมากจึงปรากฏว่าต้องมีกระบวนการพื้นฐานบางอย่างในการสร้างแสงขั้วโลก
ด้วยการวัดนี้ Norbert Krupp และเพื่อนร่วมงานของเขา Andreas Lagg และ Elias Roussos จากสถาบันวิจัยระบบพลังงานแสงอาทิตย์ Max Planck ทำงานอย่างใกล้ชิดกับนักวิทยาศาสตร์จากสถาบันธรณีฟิสิกส์และอุตุนิยมวิทยาที่มหาวิทยาลัยโคโลญและห้องปฏิบัติการฟิสิกส์ประยุกต์ของมหาวิทยาลัย Johns Hopkins ในบัลติมอร์ . นักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันที่นำโดย Tom Krimigis รับผิดชอบในการให้บริการและการประสานงานของเครื่องมือใน Cassini Space Probe
แหล่งต้นฉบับ: Max Planck Society
