ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1945 ระหว่างการต่อสู้ของอิโวจิมา (19 ก.พ. - 26 มีนาคม) นาวิกโยธินหกคนได้ปักธงชาติสหรัฐฯขึ้นที่ยอดเขาสุริบาจิ ที่เกิดเหตุถ่ายภาพโดยนักข่าวโจโรเซนธาลจาก Associated Press และในไม่ช้าภาพของเขาก็โด่งดังไปทั่วโลก สิ่งที่หลายคนไม่ทราบก็คือภาพถ่ายที่เป็นสัญลักษณ์นี้แสดงให้เห็นถึงธงที่สองที่ถูกเลี้ยงบนอิโวจิมาในวันนั้น
ใครยกธงแรกบนอิโวจิมา
Mount Suribachi ตั้งอยู่ทางใต้สุดของเกาะญี่ปุ่นเป็นภูเขาไฟที่สงบนิ่งซึ่งมีความสูง 546 ฟุต (166 เมตร) การประชุมสุดยอดมีมุมมองที่โดดเด่นของส่วนที่เหลือของอิโวจิมารวมถึงหาดทรายสีดำ ในระหว่างการสู้รบหนึ่งในโรงภาพยนตร์ในมหาสมุทรแปซิฟิกกองกำลังญี่ปุ่นใช้จุดชมวิวนี้เพื่อยิงปืนใหญ่ไปยังกองกำลังอเมริกัน ไม่นานหลังจากเริ่มการต่อสู้ชาวอเมริกันเล็งจับตำแหน่ง
หน่วยลาดตระเวนต่อสู้ 40 คนนำโดย ร.ต. ฮาโรลด์จี. Schrier เป็นหน่วยอเมริกาคนแรกที่ขึ้นไปถึงยอดเขาเมื่อวันที่ 23 ก.พ. คนเหล่านี้มาจากกองพันที่ 2 กองนาวิกโยธินที่ 28 และพวกเขาก็พาพวกเขาไปด้วย ธงสหรัฐอเมริกาที่นำมาจาก USS Missoula เรือขนส่งรถถังที่ส่งทัพและขนส่งสินค้าไปยัง Iwo Jima ก่อนหน้านี้ Schrier ถูกส่งธงโดยผู้ช่วยของบัลติมอร์ของเขาและได้รับการบอกว่า "ถ้าคุณขึ้นไปด้านบน
ธงจาก USS Missoula ได้รับการเลี้ยงดูจาก Schrier และนาวิกโยธินอีกสองคนในเวลาประมาณ 10.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น
"ความทรงจำที่ดีที่สุดที่ฉันมีคือวันที่เรามอบธงให้เรือของเราเป็นร้อยโทนั่นเป็นธงแรกที่ขึ้นไปบนภูเขาซูริบาจิ" Tom Price ทหารผ่านศึกกองทัพเรือสหรัฐฯผู้ให้บริการใน USS กล่าว Missoula ระหว่างการต่อสู้และแบ่งปันความทรงจำของเขากับมัน ประวัติศาสตร์สงคราม นิตยสารในเดือนมกราคม 2020
"เราเฝ้าดูพวกเขาขึ้นไปบนภูเขาและยกธงห่างจากเรือประมาณ 500 หลามีเรือหลายร้อยลำและทุกคนก็ส่งเสียงไซเรนและแตรของพวกเขา. ทุกคนให้กำลังใจและมันเป็นอะไรบางอย่างจริงๆเพราะธงจาก Missoula เป็นคนแรกที่ได้รับการเลี้ยงดูในดินแดนญี่ปุ่น "ไพรซ์พูด" เราภูมิใจมาก "
พนักงาน Sgt. หลุยส์อาร์โลเวอรี่ซึ่งเป็นช่างภาพวารสารศาสตร์ทำงานให้กับนิตยสาร Leatherneck กองกำลังติดอาวุธถ่ายภาพ Schrier และคนของเขาที่จุดสูงสุดของ Suribachi
ใครยกธงที่สอง
ธงดั้งเดิมที่ปลูกโดย Schrier ถือว่าเล็กเกินไปที่จะมองเห็นได้ง่ายจากทางด้านเหนือของ Suribachi ดังนั้นนาวิกโยธินจึงค้นหาการแทนที่ หนังสือประวัติศาสตร์ของโรเบิร์ตอี. อัลเลน "กองพันแรกของนาวิกโยธินที่ 28 ในอิโวจิมา" (McFarland, 1999) ธงที่แสดงในรูปถ่ายที่โด่งดังของโรเซนธาลถูกส่งโดยรถถังลงจอด USS LST-779 และวัด 56 นิ้ว 96 นิ้ว (142 เซนติเมตร x 244 ซม.)
จากการวิจัยเมื่อเร็ว ๆ นี้ผู้ชายในรูปคือ Harlon Block, Harold Keller, Ira Hayes, Harold Schultz, Franklin Sousley และ Michael Strank โรเซนธาลถ่ายภาพนาวิกโยธินอย่างรวดเร็วด้วยกล้อง Speed Graphic โดยไม่ต้องใช้ช่องมองภาพ ในเวลานั้นเขาไม่ได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาพถ่าย
อนาถ, Block, Sousley และ Strank ถูกฆ่าตายในระหว่างการต่อสู้ อย่างไรก็ตาม servicemen ที่รอดชีวิตสามคนกลับบ้านเพื่อต้อนรับวีรบุรุษและออกเดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกาทันทีเพื่อสนับสนุนสินเชื่อสงครามครั้งที่เจ็ด (พันธบัตรที่ออกโดยรัฐบาลเพื่อระดมทุนในการปฏิบัติการสงคราม) อ้างอิงจากโรเบิร์ตเอส. เบอร์เรลในหนังสือของเขาเรื่อง "The Ghosts of Iwo Jima" (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย A&M ของมหาวิทยาลัย 2549,) สินเชื่อสงครามครั้งที่เจ็ดได้รับการสนับสนุนจากผู้รอดชีวิตจากการท่องเที่ยวอิโวจิมา .
เบอร์เรลยังอธิบายด้วยว่าหลังจากการสู้รบ "กองทหารระบุว่าหนึ่งในนาวิกโยธินที่ตายแล้วในรูป ... ฮาร์ลอนบล็อคถูกเข้าใจผิดว่าแฮงค์แฮนสัน" นี่ไม่ใช่ตัวตนที่เข้าใจผิดเท่านั้น ในเดือนตุลาคมปี 2019 หลักฐานนำโดยนักประวัติศาสตร์ระบุว่าฮาโรลด์เคลเลอร์เป็นรูปที่อยู่อีกฟากหนึ่งของเสาธงซึ่งก่อนหน้านี้เชื่อว่าเป็นเรเน่แก็กนอน
เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองภาพถ่ายของโรเซนธาลก็มีชื่อเสียงไปทั่วโลก ภาพถ่ายซึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2488 ทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับอนุสรณ์สถานสงครามนาวิกโยธินสหรัฐฯในอาร์ลิงตันริดจ์พาร์คเวอร์จิเนีย มีการเปิดเผยความทรงจำเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 1954 ต่อหน้าประธานาธิบดีดไวต์ดี. ไอเซนฮาวร์ ในปี 1961 ประธานาธิบดีจอห์นเอฟ. เคนเนดีประกาศว่าธงชาติสหรัฐอเมริกาควรบินอยู่เหนือความทรงจำตลอด 24 ชั่วโมง
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวที่น่าทึ่งที่สุดของประวัติศาสตร์ ทั้งหมดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ นิตยสาร.
