ก่อนอื่นบิตของพื้นหลัง เราไปได้ไกล Alpha Centauri อยู่ห่างออกไป 4.3 ปีแสง (ประมาณ 13 ศูนย์หลังจากที่หนึ่งเมื่อพิจารณากิโลเมตร) Voyager 1 วัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นเร็วที่สุดเร่งความเร็วที่ 3.6 AU ต่อปี (ประมาณ 8 ศูนย์หลังจากที่อยู่ในกิโลเมตรต่อปี) หากเป็นบุคคลที่อยู่ในนั้นประมาณ 100,000 ปีจะผ่านไปก่อนที่จะเข้าสู่ระบบสุริยจักรวาลของ Alpha Centauri สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นเมื่อ Voyager 1 เดินทางไปอีกเส้นทางหนึ่ง แต่นี่เป็นปัญหาสั้น ๆ มันไกลเกินไปสำหรับจรวดที่ขับเคลื่อนด้วยสารเคมีในปัจจุบัน กับคนส่วนใหญ่คาดหวังผลตอบแทนจากการลงทุนได้ดีภายในสิบปีจากนั้นจะมีการสนับสนุนเล็กน้อยในการรอการคืนเงินหลายพันรุ่น Gilster จะให้ทางเลือกและวิธีการต่าง ๆ ที่อาจช่วยลดเวลาในการเดินทางให้อยู่ในรุ่นเดียว
บทแรกกำหนดพื้นหลังของผู้ที่ทำสิ่งที่พวกเขากำลังยุ่งอยู่กับตัวเองและบางครั้งเมื่อกิจกรรมของพวกเขาปรากฏบนฉาก คะแนนของชื่อนักวิจัยเกิดขึ้นโดยเฉพาะนักฟิสิกส์นักคณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ แต่นักวิทยาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญด้านลึกลับคนอื่น ๆ เช่นนักออกแบบอินเทอร์เน็ตแสดงให้เห็นถึงการตอบสนองต่อความท้าทายนี้อย่างชัดเจน โปรแกรมและสิ่งอำนวยความสะดวกของนาซามีอำนาจเหนือกว่า เซิร์นปรากฏเช่นเดียวกับห้องทดลองแห่งชาติบรูกเฮเวน ผู้มีวิสัยทัศน์ตั้งแต่แรกเริ่มของปี 1800 และแม้กระทั่งก่อนหน้านี้ก็สร้างภาพลักษณ์โดยย่อ เรื่องราวนิยายวิทยาศาสตร์ที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ต้นปี 1900 ได้รับการกล่าวขานในขณะที่ความโดดเด่นของวันที่ทำงานที่ถูกต้องทางเทคนิคตั้งแต่ประมาณ 1960 เป็นต้นไป นี่แสดงให้เห็นว่าโดยรวมแล้วความคิดและการทำงานจำนวนมากได้เข้าสู่แนวคิดที่ล้ำหน้าสำหรับการเดินทางระหว่างดวงดาวความเร็วสูง
ห้าบทติดตามและเป็นตัวแทนเนื้อจริงของหนังสือเล่มนี้ ดูวิธีการต่าง ๆ ในการรับน้ำหนักบรรทุกที่เป็นประโยชน์ต่อดาวฤกษ์ใกล้เคียงของเราและพวกมันก็มุ่งเน้นไปที่วิธีการขับดันที่เป็นที่รู้จักและรู้จักกันน้อย ปฏิสสารใบเรือ ramjets และรันเวย์ฟิวชั่นได้รับค่าธรรมเนียม ไดรฟ์ภาคสนามซึ่งให้แรงจากการโต้ตอบของสสารและสาขาได้รับการกล่าวถึงอย่างมีเกียรติ แต่ละบทอย่างชัดเจนและเรียบง่ายอธิบายวิธีการของแรงขับที่เลือกและสถานะ (หรือระดับเทคนิค) ของการวิจัย การสัมภาษณ์ผู้ตรวจสอบในวันนี้ให้มุมมองภายในของกิจกรรมที่ยอดเยี่ยม หากคุณกำลังมองหาสถานที่สำหรับการศึกษาในระดับบัณฑิตศึกษามีโบนัสเช่นเดียวกับไซต์การตรวจสอบหลัก ๆ ส่วนที่น่าตื่นเต้นมีรายละเอียดล่าสุดในการทดลองและการตรวจสอบทางเทคนิค เรือพลังงานแสงอาทิตย์ของ Planetary Society ลอยขึ้นเร็ว ๆ นี้ปฏิสสารได้รับภาชนะใหม่ที่กว้างขวางเลเซอร์ผลักดันงานฝีมือแบบขึ้นกับแรงโน้มถ่วงของโลกและแบบจำลองการขับเคลื่อนพลาสมาพลาสมาขนาดเล็ก - magentospheric แต่ละสิ่งเหล่านี้อาจตอบปริศนาเกี่ยวกับวิธีที่เราขับเคลื่อนตัวเองด้วยความเร็วแสงใกล้ แต่ตามที่ระบุไว้เทคโนโลยีล้ำสมัยอาจยังอยู่ใกล้ ๆ
บทที่หนึ่งดูเหมือนเด็ก ๆ ที่หลงทางเล็กน้อย ข้อตกลงนี้เกี่ยวข้องกับการสื่อสารและคำแนะนำ แน่นอนว่าปัญหาเหล่านี้จะต้องได้รับการแก้ไข แต่ดูเหมือนว่าเร็วไปกว่านั้นที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับการตั้งค่าเว็บดาวเคราะห์นอกระบบหรือออกแบบโปรโตคอลการสื่อสารสำหรับความรู้สึกทางไกลที่แท้จริง ส่วนคำแนะนำ / การนำทางดูเหมือนว่าไม่เท่าเทียมกัน ในฐานะที่เป็นวิธีการขับเคลื่อนอย่างรุนแรง จำกัด ภารกิจการอภิปรายนี้เป็นสิ่งที่ยึดเอาเสียก่อน หนังสือเล่มนี้มีแผนสำหรับการสำรวจดวงดาวด้วยเหตุนี้การสื่อสารและการชี้แนะจึงมีความเกี่ยวข้องและควรพิจารณาการรับประกันของพวกเขาด้วย
และใช่ชื่อกล่าวมันทั้งหมด Alpha Centauri เป็นจุดหมายปลายทางของนักฝัน แต่ความฝันเป็นเพียงการเริ่มต้น จินตนาการทำให้เราหลุดพ้นจากข้อ จำกัด ของการคิดและการวางแผนในชีวิตประจำวันจะเห็นว่าความพยายามนำมาใช้อย่างดี ดังที่ปรากฎในหนังสือหลายคนแบ่งปันความฝันนี้ บางคนโชคดีอย่างไม่น่าเชื่อและสามารถทำให้งานของพวกเขาเป็นจริงได้ คนอื่นมีส่วนร่วมโดยตรงในเวลาส่วนหนึ่งของพวกเขาหรือโดยอ้อมไม่ว่าจะผ่านการวิจัยที่เกี่ยวข้องการเขียนนิยายหรือในขณะที่ Gilster กำลังดำเนินกิจกรรมการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ ลิงค์จากจินตนาการสู่การพิจารณาอย่างจริงจังและการทดลองในที่สุดเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นสัญญาณของการปรับตัวของมนุษยชาติหรืออาจเป็นสัญญาณของการเข้ารหัสทางพันธุกรรม อย่างไรก็ตามครั้งแล้วครั้งเล่าจินตนาการจะแสดงให้เห็นถึงความรู้ที่ thrusts วางแผนออกมาจากดินแดนแห่งนิยายและเข้าไปในห้องปฏิบัติการที่นักวิจัยทำให้เป็นจริง
ดาวระยับทุกอย่างเกี่ยวกับเราในเวลากลางคืน บางทีการเชื้อเชิญหรือล้อเล่นอย่างร้ายกาจอย่างล่อลวงไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามที่พวกเขายังคงอยู่ในวันนี้ไกลเกินกว่าจะหยั่งถึงวันนี้ นิยายวิทยาศาสตร์มีจินตภาพที่ให้รายละเอียดว่าวิธีการขับเคลื่อนระหว่างดาวที่เพ้อฝัน Paul Gilster ใน Centauri Dreams: การจินตนาการและการวางแผนการสำรวจดวงดาว แสดงให้เห็นว่าวิทยาศาสตร์ที่แท้จริงกำลังพัฒนาเทคโนโลยีที่สามารถทำให้การเดินทางครั้งนี้เป็นจริง แผนการของนักวิทยาศาสตร์และนักวิชาการอื่น ๆ อาจจะเกิดผลในไม่ช้าและมนุษย์ในอนาคตจะมีชีวิตที่ดีขึ้นและน่าตื่นเต้นมากขึ้นในหมู่ดาว
อ่านความคิดเห็นเพิ่มเติมออนไลน์หรือสั่งซื้อสำเนาของคุณเองจาก Amazon.com
รีวิวโดย Mark Mortimer
